牛头怪Minotaur

在这里介绍的与食人魔类似，又是一种以人肉为食的怪物――牛头怪。

牛头人身的形象在人类各民族的神话中都有出现，毕竟牛是人类最早的图腾之一，代表了力量与丰饶。荷马两部流传至今的史诗中，常常用到一个形容词来描述战场上的神与半人神，那就是“牛眼睛的”，某些情况下就等同于“超越凡人的”。然而牛头怪并非适于这样的称颂，正相反，他们是被诅咒的邪恶生物。

minotaur是一个复合词，由表示弥诺斯文化的minos加上表示公牛的拉丁语taurus构成，直译意为“弥诺斯的公牛”，该词源自何处，只要是读过希腊神话的人都知道：弥诺斯国王有一个长了公牛头的怪胎儿子被关在迷宫里，每年都要吃掉七个童男童女，直到英雄忒修斯进入迷宫将它杀死。且不考虑这个故事的疑点（比如牛头怪一年只吃一顿，牛头怪能在迷宫自由行走却从来不逃脱），我们来看看这种生物本身。

牛头怪不是一种自然生物，通常是被诅咒后变成现在这样牛头人身的模样。是什么样的诅咒造出了牛头人这样的生物无人得知，但学者们猜想这一定与违背自然法则的罪行有关。希腊神话中的牛头怪是弥诺斯王后与一头公牛生下的孩子。而照《龙与地下城》的说法，传说里第一位牛头怪是个伟大但疯狂的人类战士，他渴望得到更强大的力量，而这愿望以奇特的形式获得了实现。牛头怪全都是雄性，靠侵犯人类的女子得到下一代。被变成牛头怪的人能通过法术恢复人形，而那些生即为牛头怪的则不可能变成人的模样。

他们生活在温带和亚热带的迷宫中，属于罕见的一种专吃人肉的夜行性生物。牛头怪身形巨大，孔武有力，至少有七英尺高，即2.13米。他们有夜视力，并且能凭气味跟踪猎物。其毛发颜色自褐色至黑色不等。衣着嘛，通常只有围在腰间的一块布。牛头怪生性狡猾而且感觉敏锐，寿命有200年，即使整年不吃东西仍能活着，但没有规律的进食使他们常常处于饥饿状态。他们是肉食性的，落在身上的诅咒让其只吃人肉。在第三版的龙与地下城《怪物图鉴》中，牛头怪已经变成适于在任何地底疆域生活的生物，地下错综复杂的坑道变成了他们“玩耍”的大迷宫。

牛头怪有自己的语言（DND三版中改说了巨人语），但没有文明可言，因为他们活得更像是动物而不像是人类这样的智能生物。牛头怪成因并不自然，因而数量本来就少，聚居时不会超过8个，一般会有一个家长，在其他人出去狩猎时他就在迷宫里照顾幼童。牛头怪所住的迷宫极少是自然形成的，通常都是某个邪恶的法师或某个暴君建好了一个迷宫后让牛头怪一家住在里面，拿囚犯或奴隶喂养他们。牛头怪有强烈的领地意识，会毫不畏惧地杀死任何入侵者，只在面对力量明显超出他们很多的对手他们才会感到害怕。大多数牛头怪所持的兵器是一把巨斧或连枷。牛头怪作战时往往是先低下头冲撞对手，较弱的对手在经过第一轮冲撞就已经无力再战了。他们崇尚力量，因而强壮的战士方能得到牛头怪的尊敬。豺狼人是牛头怪憎恨的生物，一看到它们，牛头怪就会立即将之杀死。因其强烈的守巢意识，在被遗忘国度中，黑暗精灵们将牛头怪作为奴隶，用以看守重要的地点。魔索布莱城的班瑞家族就用了25只牛头怪来看守班瑞家的寓所。《无星之夜》中贾拉索进入班瑞家时就遇到过牛头怪的盘查。

 

狗头人 Kobold

我们常常惊讶为什么同一个词指的往往会是根本不相似的生物，好吧，这里又是一个例子。
在罗伯特•英潘的《奇灵精怪》一书中则音译为“寇伯”。这个词来自中古高地德语kobolt，指的是在家中捣蛋的小精怪，有时他们也帮忙操持家务。《哈利波特》中的家养小精灵多多指的也许是这种生物。他们会是家中最勤奋、最忠心的好帮手（很可能比家中做丈夫的那一位更为勤奋和忠心），为给自己提供了庇护的家庭任劳任怨的工作。读过《哈利波特》的各位想必对这一点颇有体会。他们擅长在花园和庭院里干活，比如打水、挤牛奶、劈柴、捡鸡蛋、照顾马匹、打扫庭院等等。但是，如果稍加练习，他们在屋子里干家事的能力也不差，而且和根本不想动一动扫把、擦一擦盘子的懒家伙不同，寇伯以做家事为乐。
然而与艺术加工过的小说大不一样，寇伯在民间传说里的模样是个满脸皱纹的小矮个子，而且也没有那么逆来顺受。他们的确工作非常勤奋，要求的回报也不多，主妇们在餐桌上或厨房里留下的一点碎屑就足以让他们吃个饱，但是如果忘记给他们食物的话，寇伯们可是会立即报复的。洗碗时摔破盘子、做饭时烧到指头、进门时绊倒在门垫上，如果遇上这种事，就是提醒你要喂他们了。至于给他一件衣服就能解除家养小精灵的身份，摆脱与这个家庭的关系，这可能是来自小说作者自己的创意。
而根据龙与地下城规则的《怪物图鉴》中描述的特点，Kobold被称为“狗头人”，是一种胆小卑怯好虐的矮个子人型生物，积极地与人类及半人争抢生存空间与食物。
狗头人和蜥蜴一样是卵生的，成年后身高3英尺（将近一米），生有鳞状外皮，颜色自深暗的铁锈色至淡黑色不等，闻起来像湿透的狗或是一潭死水的味道。其眼睛像是两点亮红的火，有60英尺的红外视觉，在明亮的阳光下则视觉受影响。头顶的两只小角则可能是从白色至棕褐色的任何颜色。狗头人说自己的语言，有75%会说兽人语和地精语。
喜穿红橙相间的衣衫，老鼠一样的尾巴，其语言听起来像小狗吠叫的声音，这些特点使他们常被当作小丑看待。不认真应对他们会是个致命的错误，因为狗头人用残暴和固执弥补了他们在体型和力量上的短处。他们在战斗中常利用数量的优势或者使用各种简单的计谋。狗头人尤其讨厌侏儒，会攻击任何视线范围内的侏儒，但在攻击人类、精灵和矮人之前会再三考虑，至少在数量超过一倍时才会发动进攻。他们将标枪和长矛投向敌人，在确定对方力量削弱后才会靠近。狗头人还憎恨施法者，一有机会就瞄准他们攻击。这个矮小的种族也乐于设置布满长钉、十字弓或是其他机械类的陷阱。在陷阱附近通常还设有观察窗和杀手密室。这样，他们就能向中陷阱的家伙身上泼油、射武器或扔下有毒的虫子。狗头人的战队以钉头锤、斧头、标枪、短剑及长矛武装，其盾牌很少用金属，多为木制或柳条编制。其首领和卫兵所用的武器较好些。
狗头人生活在黑暗潮湿的地下或是茂密的森林中，几乎可见于任何类型的气候带。因狗头人擅于挖矿，任何可能开矿之地都是合适的殖民点。
一般的狗头人部族有40～400名成年雄性，队中每40名狗头人就有一个头目及两个护卫。在巢穴中有5～20名护卫，雌性狗头人为雄性数目的一半，未成年者为10%，并有30～300只卵，还有一名首领及2～8名卫兵。更准确的说，65%可能是用动物护卫：70%为2～5只野猪，30%是1～4 只巨鼬，也许还会有一或几位萨满巫师。
其社会形式为部落制，基于宗族的不同而分成多个战队。10个家庭就可作为一个宗族分离，每个宗族负责巢穴中半径10哩的范围。狗头人搜刮了其受害者的财物后就将尸首拖回巢中作为食物。有时他们不会杀死受害者而将之作为奴隶卖掉。但狗头人自己也常常是其它种族的奴隶。魔索布莱城中的第三家族欧布罗札就在爪裂谷中蓄养着大量的狗头人，平时作为折磨取乐的玩物，战时就成为列于阵前的炮灰。狗头人还在魔索布莱城中担任公共劳工的角色，负责保证这个内里肮脏的城市表面上的干净整洁。似乎也只有这一点是和前述的寇伯相同。伊莱恩•可宁翰的《卓族之女》、萨尔瓦多的《血脉》、《暗军突袭》都有提到过这种生物。
《怪物图鉴》中提到狗头人还有一种叫鹗德（Urd）的远亲。鹗德也是高约一米，长有乳白色的短角，外皮砖红色的鳞片杂有黄色的斑点。他们蝙蝠一样的皮膜翅膀展开时有8英尺长（约2.44米）。他们有60英尺（18.3米）的红外视觉，通常在夜间猎食，从空中往猎物头上扔掷尖锐的石块（每块1公斤左右）。有四分之一的鹗德使用轻质矛。鹗德可以活上100年，但他们绝少能活过50岁。

豺狼人Gnoll

“……崔斯特定下心，仔细观察这些七英尺高的类人生物。他们的皮肤略呈灰色，鼻子是黑的，脸长得像狗。然而，令黑暗精灵介意的，则是他们手中阻挡去路的长矛和利剑。崔斯特认出了这种生物，他曾在魔索布莱城的奴隶群中看过。在这种情况下，豺狼人可是比崔斯特记忆中的更具威胁性。……”

我们在黑暗精灵三部曲的《旅居》一书中读到过这样的文字，豺狼人在魔索布莱城的公共事务中是否扮演什么角色我们并不知道，不过在班瑞家的奴隶军队中确实有一百名豺狼人箭手；在玩《博得之门》的时候，我们遇上崔斯特这位双刀英雄时，他面对的也正是这样一队生物――豺狼人。

豺狼人并不是我们听鬼怪故事时讲到的那种在圆月下变成狼的人类。虽然看起来是个长有狼头，身高2米多的中等体型人形生物，一般都是直立行走，两只前肢和人类一样会抓握工具使用武器，但他们根本就不是被魔法或巫术变形的人类。

《怪物图鉴》中的豺狼人在绿灰色外皮上长满长毛，头部毛发的颜色自略呈红色的灰色至暗黄色不等，具有18米的暗视力，生活在温暖的地表或地下世界，自然寿命35年。他们说自己的语言，有时也说地精语和兽人语。《旅居》中，豺狼人首领就是用腔调古怪的地精语与崔斯特沟通的。

这是种夜行性肉食动物，不喜欢明亮的光线，但亮光并不对他们造成伤害，换句话说，如果你把一只豺狼人从洞穴赶到阳光下，他会不舒服会生气，却不会像黑暗精灵一样因阳光双眼发花，头昏脑胀地让你有机会在他头上敲一记。

遇上单个豺狼人的机会不多，因为他们常常成群结队地出现，不过其组织却相当松散。因为豺狼人由队伍中最强者统领。领导者靠恐吓、威胁及自身的力量来维护权力的延续。当统领死去时，成员们会彼此争斗，以选出新的最强者成为头领。但是如果争斗的时间拖延得太长，因之而死伤的成员又过多时，狼群就会分裂。如果是在地底遇上豺狼人，30%的可能他们带有一到三个洞穴巨人作为保镖或奴仆。他们还伺养宠物，八成会是4~16条狼，也可能是2~12只鬣熊，这些宠物也会被当作护卫使用。豺狼人也常常与熊地精、大地精、食人魔、兽人或洞穴巨人结盟。然而豺狼人是种用胃袋来思考的生物，一旦他们挨饿，这种同盟关系就会结束。要么吃掉盟友，要么就被盟友吃掉――毕竟饥饿胜于友情和恐惧。

战斗时他们穿鳞甲，使用战斧或短弓。第二版的《怪物图鉴》提到15%的豺狼人用剑，35%使用棍棒类武器，20%使用战斧，15%用短弓，其余的15%用流星槌（显然《旅居》是按第二版的说明写的）。不要指望从这种生物嘴里听到“单挑”两个字，豺狼人喜欢在数量上占优势时出击，采用游击战术或靠压倒性的强势制伏敌人。战斗时呈无序状态――除非能由一位特别强有力的领袖来指挥――也很少事前设置陷阱，而多采用伏兵手段自侧翼或后方进袭。因为身着盔甲，携有盾牌，这使得豺狼人潜行很是不易，也就意味着他们必须谨慎地选择埋伏的地点。

豺狼人的巢穴像是加强过的营地或是地下迷宫。狼穴中会有20~200只成年雄性豺狼人，雌性的数目是雄性的一半。雌性豺狼人作战模式与雄性无差别，但她们的武器和护甲要差一些。巢中幼狼与成年豺狼人数目相等（而在第二版的《怪物图鉴》中提及的幼狼数目是成年豺狼人的两倍，难道说其繁衍能力下降了？），不过幼狼没有作战能力。

回想《旅居》中的字句，还有提到过这样一段：“豺狼人首领惊讶地皱起眉头，开始喋喋不休。崔斯特只能断断续续地听懂‘人类……弱者……奴隶。’……”

是的，豺狼人蓄奴，至少每十个成年豺狼人就会有一个奴隶伺候。这种劳工兼备用粮的角色多半是由人类、兽人或大地精充当，但因为豺狼人贪婪的胃口，奴隶的消耗率很高。豺狼人吃温血生物，而且更喜欢吃有智能的生物，因为他们尖叫的声音比动物更让豺狼人觉得愉快。在离开一片地区之前，豺狼人会完全“清空”此地。
豺狼人最适合的职业是游荡者，其统领大多数都是这个职业。据说他们崇拜月亮，不过却很少哪个部落有专门的祭司。其牧师崇拜的神是屠戮之神 Erythnal，也有不少豺狼人对恶魔Yeenoghu表现出超过对待神祗的敬畏之心，将之视为自己的守护神，因为Yeenoghu看起来就像是只略为瘦削的豺狼人。

豺狼人往往用敬佩的眼光来看待他们的亲族弗林得（Flind）。弗林得外形与豺狼人颇为相似，只是短胖一些，也更强健。他们全身长满又短又脏的棕色与红色相间的毛发，其前额不像豺狼人一样斜长，耳朵也是圆的，但仍旧脱不了野兽的模样。75%的弗林得用大棒做武器，还有25%使用一种独门兵器 ――flindbar，这是一种用金属链连结的双截铁棍。不过在第三版的《怪物图鉴》中，这种生物似乎消失了。

地精 Goblin

法罗斯在尸体的外衣上拭去剑身的血渍，那块黑黢黢的皮革倒也没比原来脏多少。

“我说，”蒙娜小心地走近，看着地上那个人形生物的尸身，“你怎么知道这是个goblin？”

“从外界面来的小姐啊，”法罗斯摆出很有耐心的表情，“地精嘛，托瑞尔人都知道。斜额头，扁脸阔鼻尖耳大嘴，”法罗斯的剑尖伴着戏谑的口气在死尸上指指戳戳，“又小又尖的獠牙。眼睛像两块深色玻璃――别在意，就算它活着这眼睛也是死气沉沉的。”

“地精的眼睛颜色从亮红到闪着光的柠檬黄都有。”诗人罗塞塔在尸体旁蹲下身，“这是个黄色的。”

“地精都是些讨厌鬼。不过只要个数不多也成不了气候。但如果不好好看管，控制它们的数量的话，”说到“控制数量”，法罗斯扫了一眼数十只地精尸体的战场，撇嘴一笑，“它们会像阴沟老鼠一样泛溢成灾，抢走其他文明的住处。”

“4尺4寸，大家伙。法罗斯，你干掉了它们的头。”测量完尸体长度的罗塞塔收起卷尺，继续法罗斯对地精的解说，“我们在外遇到的地精，一般来说都是战士，也都是雄性，因为妇孺没有作战能力。通常由最大个最强壮的地精作为队伍的首领，有时也是最聪明的一个。不过他们聪明得有限，第二版的《怪物图鉴》里它们的智力值是标着5～10，即低于平均值，在第三版中，估计是已经进化的缘故，标的是10。但是身高……”罗塞塔默默算了一会，“还是4尺，小型的人形生物，没有增高趋势。蒙娜，谢谢你的卷尺，很好用。”

“4尺。”蒙娜换算成自己习惯的制式，“1.2米。在我们的世界里，这种身高搭公车进电影院已经要买全票了。啊，对不起，你继续说。”

罗塞塔截住自己想追问“公车”和“电影院”是什么东西的话头，继续说了下去：“平庸的智力水准使地精的战略战术只可称之为简陋粗糙。胆小怯懦的天性让它们畏惧面对面的作战，通常就像我们刚才的遭遇一样，它们打埋伏战。”

“地精怕强光，这些活该住在地洞里的家伙。泽妮丝用个光尘术，它们都傻了。”法罗斯咧嘴笑起来，“亮光对它们的夜视力可真是灾难。”

“60尺的夜视力。”罗塞塔补充。

“18米红外热成像视能。”蒙娜立即转成自己能明白的说法。

“什么武器他们都能用，不过用得最多是不必训练就能使唤的标枪和钉头锤。”法罗斯踢开尸体的手臂，“瞧，一把短剑做第二兵器。地精穿的皮甲对我这把巨剑来说，嘿嘿，不够看呢。头领的应该好些，穿锁子甲或板甲什么的。不过我看这队有点穷，头领都只有硬皮甲。――泽妮丝，有找到什么吗？”

“确实是群穷鬼。”女法师掏出丝帕仔细擦着搜过尸体的双手。

“部落聚居，没有工商手工业，没有畜牧农业，靠打劫偷窃维生的卑劣种族，你还指望能从他们身上摸到可以卖钱的魔法卷轴么！”罗塞塔冲泽妮丝夸张地的扬手。

“他们打劫过的倒霉蛋可能有。”泽妮丝看着弄脏的丝帕，想了一会，揉成一团扔掉了。

罗塞塔耸耸肩，转身继续对蒙娜解释：“地精会在夜里溜进村子偷东西。这些剪径毛贼什么都要，武器装备、工具、日用品、食物，就算你别在袖子上的那条花边也不会放过。”

蒙娜不安地变换着姿势：“那不过是绣有贝克汉姆名字的臂章……”

罗塞塔再一次对陌生的名字表现出好奇。泽妮丝从他和蒙娜中间穿过：“走吧。你还该告诉她地精的同伴有熊地精、大地精，还有狼。骑着狼的地精可真是好看得很呐！落到地精手上更有面子得很，尤其是被它们劫完财以后再劫一次。”

“不止……劫财……？”来自另一个世界的蒙娜瞪大眼，“它们……它们……总不能……”结结巴巴地说着，她脸都红透了。

法罗斯大笑着追上女法师。

“不，观察它们的牙齿。”罗塞塔指向一个被法罗斯齐耳削掉半个脑袋的尸体，蒙娜瞧一眼就别开了脸。罗塞塔牵起她的手领她走过尸场，“齿缝里的食物残渣全是肉类，没有植物纤维。”

蒙娜开始发抖。

“别被他骗了，地精都是些不值一提容易打发的家伙。”法罗斯回过头大声说，“我从没在地精洞里见过漂亮女孩的骨头。”

“看骨头你就能知道是漂亮女孩？怎么不去做占卜师？”泽妮丝的声音凉得就像在身边渐起的薄雾。

“我就是知道！”法罗斯恼怒地扒扒头发，“他娘的那洞里真是又臭又脏。地精真是贱生贱养，什么破地都能住。”

“地精除了极地冻土，几乎能在任何气候任何地形生存。加上繁殖快，胆子小好控制，邪恶的强者喜欢将之作为奴仆。黑暗精灵的奴隶军队里常有大量的地精。”

“狄宁杜垩登曾率一千地精奴隶军攻打迪佛家族。秘银厅之战前，班瑞家有200地精步兵在奴隶军中为之效力。东尼加顿湖负责放养洛斯兽的也是地精。魔索布莱城中地精也许是仅次于狗头人数目最多的奴隶种族。”

“你知道？！”罗塞塔停住步子，握着蒙娜的手收紧了。

“我读过《故土》《魔索布莱城之书》《卓族之女》。我们的世界对你们并不是完全无知的。你继续说吧。”

“而我们却不知道你们的世界……”罗塞塔沉吟，接着抬起头继续告诉蒙娜有关地精的事，“刚才的地精外皮是暗橙色的。其实从黄色到深红色的肤色都有，只是一个部族里一般肤色相同。每个部落成年雄性数量40到400，雌性数量为雄性60%，未成年地精数目相当于成年人数目。二版的《怪物图鉴》里说到他们是守序邪恶，三版的时候，做记录的作者却认为是中立邪恶，我想它们没什么大差别，都是坏东西。蒙娜的世界里怎么说地精的？”罗塞塔的话又急又快。

“你不耐烦了。”蒙娜轻笑，知道他急于满足自己的好奇心，顾不得详细解说，“我的世界怎么说的呢？呃，都一样吧，地精是坏东西。地精这个词在我们那用得有点乱，有时指的是Gnome，所有我们有时直接叫它们‘葛布林’，还有人叫它‘狗不理’――呵，那是包子的名字，你不懂的。”

“包子？那个以后再说吧。还有吗？”

蒙娜回忆着自己曾读过的传说，慢慢说着：“它们经由庇里牛斯山的裂缝进入法国，然后快速蔓延到整个欧洲，又偷偷跑上维京人的龙头船，偷渡到英国。英国的德鲁伊教徒叫他们罗宾葛布林，后来才简称做葛布林的。”

罗塞塔面对一堆陌生的地名，有点茫然。蒙娜挥挥手笑道，“算了算了忘了吧，地精是家里的捣蛋鬼，它们打翻牛奶，偷母鸡的蛋，把炉里的灰吹到地毯上，把路牌扭到别的方向，要不然就带着苍蝇、蚊子和马蜂去叮马厩里的马。传说里，它们的笑声能让牛奶变酸呢。”

“杀掉，统统杀掉！”法罗斯突然转过头，一脸的凶相。其它人却被他逗笑了。

蒙娜很快就敛住笑容，回身望了一眼：“可我觉得它们还是挺可怜的。”

“或许，我们该向地精拜的神麦格鲁比耶（Maglubiyet）祷告超渡亡魂？”

法罗斯哼了一声。

“疯子。”这是泽妮丝的声音。

只有蒙娜用钦佩的眼光看着他。

罗塞塔冲她眨眨眼：“下次还想要看到什么？告诉我。”

 

鹰马兽

根据《哈利波特的魔法世界》介绍：古罗马诗人维吉尔一次形容某种不可能发生的事情时说：“除非狮鹫兽与马交配”，这种事才会发生。这句话成了名言，有点类似于后来的“除非猪长出翅膀”。后来十六世纪早期的一位意大利宫廷诗人卢多维克阿里奥斯托，在撰写传奇叙事史诗《疯狂的奥兰多》时，想起了这句话，于是便在诗中塑造出了“鹰头马身有翼兽”这种怪东西。它长着狮鹫兽那样的鹰头和鹰的前腿，后半截是马的身子，根据阿里奥斯托的说法，鹰头马身有翼兽来自“冰封的大海尽头”的里皮安山……。如果想知道如何骑上一头鹰头马身有翼兽，详见《哈利波特与阿兹卡班的囚徒》或哈利波特的教科书《神奇动物在哪里》^^。

“狮鹫兽与马的交配”这话与其说是类似于“猪长出翅膀”一样的不可思议，倒不如说是更接近“猫和老鼠的孩子”一样的匪夷所思，因为狮鹫兽最恨的就是马一类的动物。

鹰头马身有翼兽是一种传说中才有的臆造大型野兽，由雄性的狮鹫兽与雌马交配产下，因而同时具有鹰和马的特性。这种形象常在古希腊的艺术作品中出现，也大量出现在中世纪的传说中。因为其血亲种族的不可调和性，因而它也是一种爱情的象征（动物界的罗蜜欧与朱莉叶……）。

一般来说身长10英尺，翼展20英尺，食性杂食，智力较低，通常出现在无人地带。但因为具有马的特征，在遇到狮鹫兽时会被狮鹫兽攻击，幸好这种生物继承了来自父方的飞行能力和鹰爪攻击力，再加上与单独行动的狮鹫兽相比，它们是群居性生物，万一打起来也未必就会落败。鹰头马身有翼兽与飞马算是有亲族关系，但是因为它们食肉，所以飞马通常会避开它们。

 

蛇鸡兽

三版的主要数据见《怪物图鉴》第47页，以下的生活习性为二版的设定，源自《巨龙志》第95期

蛇鸡兽雄性与雌性的数量比是65%对35%，因而常常为争夺雌性打斗，但因为对彼此的石化效果免疫，跟普通鸡的打斗也没什么差别。雌性一般每月生一到两个蛋，通常在月亮由亏转盈时产卵。此时她守在巢中，由雄性为她猎回食物。
蛇鸡兽的蛋是棕红色，有锈褐色的斑点。蛋壳很硬，但11到19天即可孵化。通常只有65%的蛋可以孵化，如果母亲抛弃了它们或是被杀，孵化率则跌到5%。无法孵化的蛋会被成年蛇鸡兽吃掉。雏鸡的个头只有拳头大小，但外表与成年蛇鸡兽差别不大，石化能力较弱（受攻击者可以得到＋3的检定加值）。雏鸡六个月即可成年，成年后会被双亲赶走。蛇鸡兽的寿命是30年，但通常只能活到16～20年。它们在所居住的巢遭遇过攻击后，会等到雏鸡长成，然后立即搬离这个让它们害怕和觉得不安全的居所。因为喜欢亮晶晶的东西，它们的巢里会有不少玻璃碎片和石子，有时也有矿石和宝石。
蛇鸡兽的石化能力仅在触及血肉时有效，碰到盔甲、衣物时不会造成石化效果。它可以随心意控制自己的碰触是否有石化能力（否则它就一辈子别想吃东西了），但尾部的羽毛是一直都有这种魔法能力的，因而它会非常小心不让尾巴碰到自己的食物。穿全身盔甲的人几乎可以不必考虑它的石化能力，但身上裸露面积超过四分之一者则视为蛇鸡兽的攻击每击必中。蛇鸡兽和鸡一样飞行能力不佳，但因为它的飞行速度是奔跑速度的三倍，所以在作战时，它常常飞起攻击敌人。但在飞行2～5回合后，它必须要休息一回合。
蛇鸡兽也常常是交易物品之一。地底侏儒常把活的蛇鸡兽卖给炼金术士或是要找特别宠物的人，也有人用它来看守某些东西。卖价是500到1000金币，蛋则是300到600金币一个。有些所谓的“雕像制作家”会买蛇鸡兽回去做工具，用途自然是很明显的。
蛇鸡兽在星界和以太位面能和在主位面一样正常生活，在选择自己可以石化东西时，身上散出辉光，吃食时则辉光消失，即所谓的“安全”状态。它的羽毛在它死后（或被拔离身体后）仍保有1～4天的石化能力，但能力减弱（触摸者获得＋1检定加值）。也有让羽毛永远保持石化能力的办法，不过那就是法师们关心的事了。

 

锈蚀怪 Rust Monster

三版主要数据见《怪物图鉴》第197页。此处所述生活习性为二版规则，源自《巨龙志》上的介绍。

锈蚀怪之所以有这种让冒险者颇为痛恨的能力，全是因为它身上有种与之共生的细菌。该细菌主要生活在它的触角、胃液和血液中，所以，在它死后一段时间内，碰到这些的金属仍会被锈蚀。细菌在锈蚀怪死后仍能活6～105天，视可供其消耗的金属量定。5天内细菌仍会留在被锈蚀的金属上。可以用玻璃瓶保存血液，或用一碗水保存其触角。

锈蚀怪一般是隐蔽行踪，小心行事的。但感觉到有新鲜金属的气息时，一心只想着食物的它会不顾一切。因为心思单纯，所以对所有意志控制的法术免疫。但发觉金属的能力似乎因为本身的磁感应能力，铁镍类可在9尺外被它发现，但其他金属则须在2尺之内。不得不在开阔地形作战时，锈蚀怪会最先攻击最近的拥有最多金属的敌人，但并非每击必中，下表可作攻击时的参考：

100面骰 击中目标
01～36 兵器
37～64 护盾
65～85 护甲
96～00 较小但可见的金属物品（如腰带扣、头带、手套等）

在没有可见的金属物品可攻击时，锈蚀怪会以冒险者们背包里或口袋里的金属为目标。

锈蚀怪饱餐一顿后可以坚持两个月，它也会追赶爬到树上的冒险者，耐心地在树下等待，但不会傻等到自己饿死。（不过，可怜的被追的家伙在它被饿死之前可能就已经掉下树了。）

锈蚀速度：
带扣、一把钱币、一把匕首：1回合
头盔：2回合
盾牌：3回合
全套链甲：5回合
马披的战甲、整套板甲：6回合

锈蚀怪的怀孕期为4至7个月，幼兽一出生就有锈蚀能力。但幼兽的生命骰数为1+4HD，体型为小型，尾长5尺，触角长3尺。幼兽只在完全长成后才离开父母。出生大约八个月后，幼兽就长到中型体型，3HD，有10尺的尾巴和7尺的触角。一年后成年独立生活。

超大型物体完全锈蚀需1～2轮（一轮十个回合），铁魔像可能会在完全锈蚀之前打死锈蚀怪，但如果它是用尖锐刀剑攻击，或是将锈蚀怪打得粉碎，锈蚀怪溅到它身上的血和胃液会加快锈蚀。在被锈蚀怪攻击后的第二轮，铁魔像的移动速度就降到3尺，同时攻击伤害力减半。锈蚀怪对所有类型的毒素攻击免疫，包括铁魔像和青铜龙、黄铜龙、绿龙和金龙的喷吐攻击；人类和各种生物造出的各种液体毒药，这些它一律免疫。火只能对它造成一般伤害。酸几乎没有什么用（豁免＋ 3，检定失败则伤害减半，通过则不受伤）。

 

蛇女厄喀德那 Echidna

　　据说她是Tartarus和大地女神盖娅Gaia的女儿，也有些人不是这么说的。古代诗人赫西奥德[Hesiod]就认为厄喀德那是Ceto和Phorcys的孩子。在他的《神谱》中这样写道——
　　Ceto产下一个无敌的怪物，既不像凡人也不像不死的神祗。她在一个洞中生下厄喀德那，这孩子美丽迷人而铁石心肠，一半是美貌无双的丽人，一半是硕大的蛇尾。它攻击迅捷，需以血肉喂食。
　　厄喀德那是位多产的母亲，她的丈夫是Typhon（本身就不漂亮）。她生下了Orthus,吉里昂[Geryon]的地狱犬；三头犬Cerberus；Lerna的多头蛇蜥。第二年她生下了奇美拉[Chimaera].
　　奇美拉长有三个头——狮头、羊头、蛇头。它前半截身体是狮子，中间是山羊，后面长着毒蛇的尾巴。它会喷火，在利西亚地区[Lycia]为害多年，直到被海神之子Bellepheron所除。
　　厄喀德那的女儿之一Crommyonian Sow生下了最出名的野猪——卡莱敦野猪[Calydonian Boar]。
　　厄喀德那还生下了高加索鹰（就是一直啄食普罗米修斯肝脏的那只鹰）、斯芬克斯和尼米亚猛狮（Nemean Lion，为大力神赫拉克勒斯所除）。她也产下过人类的后代。有故事说赫拉克勒斯在她丈夫不在时追求过她。这段露水姻缘造出了三位之后的国王。