哈普托斯历法(The Calendar of Harptos)

 

这个历法在诸国度中普遍适用(特别在北地).  由于“艾伯尔·托瑞尔”在恒星系中的位置和地球一样都是第三颗行星，所以这里的时间和地球比较接近。一年有365天, 一年由12个月组成，每个月都是30天(due to the single moon and its followers),而额外的５天则被安排在几个月末的后面，是特殊的节日．保留闰年纯粹是为了方便社会，这额外的第六天通常是人们签定长期协议，如合同和政治外交协定的好日子． 

    一个月分为三个周期,每个周期为10天.在诸国度中人们称之为eves, (十日)tendays, (星期)weeks, domen, hyrar,或者 rides. 其中rides是科米尔(Cormyr)谷地(the Dalelands)地区的人民对星期的标准称谓,但在一般的文章中我们通常用weeks 来表示星期,以免也误解. 然而，在诸国度，＂一周十天＂（"a week to ten days"）这个词组的意思和 "six of one, a half-dozen of the other"是一样的．

     在地球上，人们用神的名字来命名星期里的每一天，与星期中每一天相对应的是神的名字．"Thor's day"（Thor是北欧神话中掌管雷电之神）成为星期四（"Thursday"），"Mars' day" （Mars是罗马神话中的战神）成为星期一（"Monday"）(现代的法语中仍称为"Mardi"), 而 "Saturn's Day" （Saturn是罗马神话中的掌管农业之神）成为星期六（"Saturday"）．但在诸国度中，事情却有些不同．因为在诸国度中，神是真实存在的，那些和你说他们是不存在的笨蛋死后注定会被砌入城墙中（the Wall）．另外，这里有非常多的神，而一星期只有十天．人们并不想惹怒那些没有以他们的名字命名的神．那么，诸国度的人们只好这样说了，＂本周的第八天＂（"The 8th day of this Ride" ）或者＂下周的第二天（"The second day of next ride."）．许多年后就缩写为（太让人惊讶了）：第一天，第二天，第三天．．第十天（Firstday, Seconday, Thirday, Fourthday, Fifthday, Sixday, Seventhday, Eighthday, Ninthday, and Tenthday）．
虽然12个月组成一年在诸国度中是统一的，但各地的纪年方式却不尽相同．通常，纪元的开始以重要的政治或宗教意义的事件为开始．每个国家或地区都有其自己特殊的历史文化，于是不同的纪元方法就产生了．

这本历法中的月份名称是以它的发明者－凯林斯城的巫帅哈普托斯（早已去世）的名字命名的．在北地得到了普遍推广．

哈普托斯历法的统计表如下．每一个月的名字后面都有通俗称谓标注，再加上括弧内的，大致相对应的格里高里历法(the Gregorian calendar) 的月份作参照．特别的节日如列在发生的月份之间，用斜体字标注．关于节日的详细请见表格下面的文字解乏．

月份顺序   哈普托斯历法      通俗称谓                   格里高里历法
1              Hammer      严冬(Deepwinter)             (January)
                   节日：仲冬节(Midwinter)
2                Alturiak     冬日之爪或寒冷之爪              (February)
                                (The Claw of Winter, 
                              or the Claws of the Cold) 
3                 Ches       日落之月(Month of the Sunsets) (March)
4                 Tarsakh   风暴之月(Month of the Storms)     (April)
                   节日：绿草节(Greengrass)
5                 Mirtul         溶雪(The Melting)                       (May)
6              Kythorn        花开时节(The Time of Flowers)   (June)
7              Flamerule     夏季(Summertime)                     (July)
                        节日:仲夏节(Midsummer)
8                Eleasias       艳阳(Highsun)                        (August)
9                Eleint           衰败之月(The Fading)         (September)
                         节日:丰收节(Harvestide)
10              Marpenoth     落叶之月(Leafall)                (October)
11             Uktar              腐叶之月(The Rotting)         (November)
                      节日:月亮庆典(The Feast of the Moon)
12               Nightal         岁末(The Drawing Down)    (December)
 

日历中特殊的日子

每年的节日

一年12个月共360天,多出来的5天则是特别为节日预留的. 这就是诸国度中每年的5次年度的节日.几乎在所有的文明城市里，它们都是休息的节日。每一个季节的节日的庆典都不尽相同，它们取决与当地的传统和节日的独特性。

仲冬节：在科米尔的官方称谓为冬之盛宴(the High Festival of Winter)． 按照传统，当地的领主会在一年结束之前，举行这次盛宴，与其他领主结盟和续签盟约并互赠礼物。而对诸国度中的平民百姓来说，这是“死冬之日” (Deadwinter Day). 因为最冷的冬天刚好过了一半．

绿草节：这一天，春天真的来临了，是放松喜悦的一天。人们会将早在神殿和城堡细心护养的花撤在积雪上以驱逐寒冬，祈盼即将到来的季节有好的收成．

仲夏节：也称为仲夏夜或长夜（the Long Night）．这是庆典，音乐和爱的节日。在有些国度，节日是这样进行的：未婚的少女们会被允许自由活动，整晚躲藏在树林中，等待她们心仪的追求者来＂打猎＂．传统的婚约都是在这一晚定下来的．这晚的天气一般都会很好，极少有坏天气的仲夏夜――一旦发生，则会被认为是厄兆，通常预示着饥荒或瘟疫。

丰收节：这是庆祝丰收的节日，同时也预示着秋天的到来．在土地上辛勤劳作的人们庆祝今年的丰收，同时也祈求年年有好收成．节日之后，是最好的旅行的时节。商人，使者，朝圣者，和其他要出行的人会在第二天就出发——在淤泥阻碍道路，雨水变成冰冷的雪之前出发。

月亮庆典：也称为月亮节（Moonfest），这是一年最后的一个大节．这标志着冬天的到来，也是人们祭典亡者的日子．坟墓会被祝福，并举行祭典仪式，人们会谈论那些逝去的人们的事迹，直到深夜．大都是将那些英雄事迹和埋藏在地下的财宝．顺便说一下，经常（但不总是）发生在丰收节后的战争仍会继续，当然如果天气允许的话．大量的战斗都发生在１１月里，所以月亮庆典就显得非常必要了，虽然有点讽刺意味．
 
盾会 （Shieldmeet）：每隔4年，一年就会多出一天来，是３６６天，就如格里高里历法中的２月２９日一样．但在哈普托斯历法中这一天不属于任何一个月，而是被放在了仲夏夜之后的那一天．这就是盾会．
这一天，统治者会和他们的子民公开议事，也是武士们在比武大会上获得名声的好日子，也是牧师等文职人员爱过考试进阶段的日子．大街上有各种各样的娱乐，特别是戏剧．当然这一天也是决斗的好日子．
精灵们把这一天叫作幸娜勒斯＇考节（Cinnaelos’Cor），是庆祝精灵神柯瑞隆.拉瑞辛安（Corellon Larethian）的神圣之日．

 
纪元方法（Marking the Years）

     每一年都有它自己特定的名字，而这个名字在诸国度中是统一的．每一个王国或城邦均有其不同的纪年方法，通常是用来表示一个王朝或如今的君王统治的时间，或者从一个国家建立之时开始．结果造成了年代混淆和重叠，弄得一般的人搞不明白，甚至学者们也大为光火．下面是一些较为通用的纪元方法：

谷地开垦纪元（Dalereckoning (DR)）: 谷地开垦纪元起源于人类第一次被精灵王廷（the Elven Court）允许在森林中的开阔地带开垦定居的事件．这是最通用的纪元．在有些文章中，特别是那些与谷地和它的历史没有直接联系的，谷地开垦纪元也被称为自由人纪元（Freeman's Reckoning (FR)）.

现世纪元（Present Reckoning ）(PR):  为了得到更多的纪元系统来用，经达人们批准，如深水城的凯尔本.奥朗桑(Khelban Arunsun)和科米尔的宫廷巫师凡吉达哈斯特(angerdahast)，采用了一种新的纪元方法，称之为现世纪元，并由竖琴手组织(Harpers)的成员推广开来. 以动荡之年(1358 DR)为现世纪元第一年，即PR 1. 1371年即13 PR. 而在动荡之年之前的年代则在年代前面加个负号表示( 如立石建立之年是1 DR可以表示为 -1358 PR, 科米尔建国之年可以表示为- 1333 PR).
     这个新创的历法是否能在诸国度中通行,目前还不能断言.但伊尔明斯特如此道:"你总得给一个新历法一两代人的时间来证明它是否可行.至少要等它进入两位数后再评说”.

科米尔纪元（Cormyr Reckoning (CR)）: 科米尔纪元始于奥巴斯卡家族（the House Obarskyr）建立科米尔王国之时，现在这个王朝还统治着科米尔． 1371 DR 等于1346 CR. 在过去的岁月里，科米尔纪元和谷地开垦纪元２５年的差别让很多人困惑不已．那一时期的时间线和历法中经常采用的是DR 纪元，故把科米尔建立的年代从26 DR提前到了1DR. 两个邻近地区发明了各自的历法，而传播却是由第三者完成的 (如山比亚Sembia的商人),为了避免麻烦，这样做是可以理解的，但却让博学的学者们头痛，因为他们得重复考证书中两者的年代差别． 
    
北地纪元（Northreckoning (NR)）:  深水城使用此纪元，北地纪元开始于阿格哈荣（Ahghairon）成为深水城的第一任领主之年．1371 DR 等于 339 NR.比这更古老的一本历法是深水纪年（Waterdeep Years (WY)），它开始于深水作为一个贸易站点之时．现在除了在古代卷轴中能找到这种历法外，一般都遗弃不用了． 1371 DR 等于2459 WY.

穆霍兰德历法（Mulhorand Calendar (MC)）:  这是诸国度中使用的最古老的历法之一了．这个古老的时间记录系统始于被穆霍兰德之神称为“阴影之城”（the City of Shadows）的斯库德城（Skuld）建城之年。1371 DR等于3505 MC.

耐瑟纪元（Nether Years (NY)）: 这个历法系统可能是人类所知的最古老的历法．它开始于耐瑟王国（不久改为耐瑟瑞尔帝国）的诞生．1NY等于 -3859DR．
巨龙纪年（Dragon Years）: 巨龙纪年是古代巨龙用来计算200年一代的龙族的．200年为最小单位，简记为一个有颜色的圆圈，10个圆圈为一周期即2000年．每两千年换一种颜色，颜色由排到的龙族颜色决定．这种纪元方法很早之前就被遗弃了．因为对一条成年红龙来说，它并不能确定这一年是149岁还是151岁． 
 
The Roll of Years

    各不相同甚至互相矛盾的历法让历史学家和学者们头痛不已．但他们大多数会使用年代表（the Roll of Years）来进行记录和研究．这个系统中每一年的都有其各自的名字．这是由古代的一名失踪的学者与预言家－疯狂阿加萨（Augathra the Mad）预先撰写出来的：他预见到每一年将发生什么特殊事件，就将这个年代以该事件的名称命名，而人们很少会在一年中没有看到和其名字相关的事件发生；后来先知阿兰多（the great seer Alaundo）又作了些补充．