泥浆平原上通向Draj的唯一道路是横跨沟渠的石桥。途经这些石桥的访客定会对四周
无边的谷物和大麻田感到惊讶。这些田地的产出被用做出口。圣堂武士监管着奴隶的
分配，作物的收割、种植，谷物的配发，广阔的土地被划分开并由奴隶耕种。
两座高塔伫立在Draj-武士之城的入口意。这两座塔是由月之祭司和半巨人警卫把守
的小型金字塔。泥浆平原的方向上没有围墙，因为泥浆本身就足以对抗针对Draj的入
侵。红砖铺砌的道路等待在双塔之后，而"花环之战"的场地则是访客入城后最先看
到的东西。在它后面则是金月之门，城市的唯一一个入口。金月之门是厚达一米、由
黑曜石和红铜修饰的木门。奴隶门时常擦拭铜饰以避免它生锈，一队守卫保护着它，
让那些妄图偷窃铜的贼们望而却步。
城市被一系列的泥沟保卫着，试图跨越这些壕沟的代价是死。穿过金月之门后是通往
角斗之殿的血红色石路。在到双月城的路两边是商人和工匠的店铺以及展示角斗士和
俘虏的木笼。商人的店铺在主干道左边，工匠们的作坊在右侧与之相对。数以百计、
颜色鲜艳的帐篷从这里一直架设到双月城城门。商人们出售从黏土灌到肉类或是麻绳
的所有货物。商业区的后面，内城中大金字塔的顶端隐约可见。
氏族的大屋遍布泥浆平原的各个角落，在那里居住着贵族和他们的奴隶。这些人耕种
的谷物养活了整个城市，还供出口之用。同样，在城市被围攻的时候，这些土地的产
出能为军队提供给养--泥浆平原的产出足够让整个城市撑过被围攻的困境
双月城
双月城是巫王的宫城，Draj所有重要的建筑均坐落于此。访客可以在城中找到角斗之
殿、Ral和Guthay（双月）的神庙，心灵之屋，tecpans（一种独特的建筑样式），谷
仓，御用的虎圈，大金字塔，贮存着无数武器和战争器械的皇家武器库tlacochcalco
（位于大金字塔下）。双月城由9米高的石墙保卫。驮兽不允许在城内出现，即使是月
之祭司也不能允许在城内使用驮兽，唯一可以出现在城内的野兽是用于角斗的猛兽。
双月城的唯一入口是石桥尽头的美洲虎之门.它高10米，宽3米，当它被关闭时，呈现
为一只咆哮的美洲虎，牙和眼由翡翠制成。谣传在夜间接近它的家伙都被门上的美洲
虎生吞了。一个众所周知的故事是一名武士宣称自己不怕那传说，他在夜间接近那门
并且触摸它。第二天早上大家发现了他的尸体，他的胸膛被撕开，武器扔得四处都是。
少了一半头皮的头颅被放在交叉的手上，的舌头被扯了出来，脸呈现着怪异的笑容，一
根玉米被插在他嘴中。显然，Draj人都在夜间都会避开这门
[CSoD美洲虎之门
对美洲虎之门的防御能力的推测都集中在门的本身。一些人相信它是一件魔力强大的魔法装备，由在夜间碰触
的方式驱动。一些目击报告声称受害者看起来被完全吓呆了，他们被无形的力量抽打而死，因此，有谣传说门
是由隐身的守卫把守的。而心灵之屋的心灵术士们认为，受害者的遭遇说明门本身是有着强大灵能的、具有知
觉的物体。但是，与门进行心灵沟通的尝试全部失败因此没有明显的证据来支持这一理论。事实上门并没有知
觉，也不是魔法或灵能物品。尽管法师和心灵术士全都相信门被强大的超自然力量保护，以至于它无法用预言
系法术探测。其实他们都被误导了。真相远比此邪恶
巫王时代之前，Tectuktitlay政府中一个强大的亵渎者因为已无从得知的原因触怒了巫王。龙王（不是错误是
原文啊）如此震怒，他使用了可怕的法术来轰杀这个亵渎者，囚禁了他的灵魂。他将亵渎者的灵魂封印在门中，
只允许他在夜间展示自己的存在。长年的囚禁使得这个灵魂陷入疯狂之中，他的全部意识都被对活物的嫉恨占
据了。他曾经能交谈，但现在看起来他唯一想做的就是撕碎一切胆敢在夜间靠近的活物。这个灵魂是虚体的，因
此无法看见，但通过侦测隐形或真实视域之类的法术可以发现他是一个高大，手指呈爪状，而且…没有脸的人形
守护者具体数据见附录]
一进入双月城，你就会踏上蛇道。蛇道是通向竞技场的阔砖路。两边是数不胜数的方
尖碑和武士、猛兽的雕像。在这里，人的视野里永远充斥着暴力与血腥
蛇道的末端是美洲虎广场--金字塔下用于观看祭祀的巨大广场。广场的角落耸立着
巨大的方尖碑，中央是美丽的大理石喷泉。喷泉上有一只诡异的石雕巨龙，被细心描
绘成喷火的造型
暗黑守卫（口胡，居然也叫 BlackGuard)
暗黑守卫是3个著名的Draj建筑（咳，联系下文，应当是著名的构造体）。人们称它们
为Draj的英雄。它们是由Tectuktitlay巨大的黑曜石魔像。魔像的容貌按制造者的面
孔设计：宽而矮胖，厚唇，扁鼻，小眼，尖颧骨。一名暗黑守卫把守着大金字塔的低层，
而另外两个守卫着双月神庙。
谣传Tectuktitlay曾制造了数十个这样的魔像，但没人知道这些魔像发生了什么，甚
至无法确认它们是否存在。现在，对Draj人而言，暗黑守卫是力量的象征。它们排成
纵队参加检阅以彰显巫王的权利。检阅的最后是在神庙里举行秘密的仪式，只有巫王
和高阶圣堂武士可以出席
现在，Tectuktitlay已经死去了，魔像们由于得不到命令而变得毫无生气。而心灵之
屋的灵能术士们对公众掩盖了这个事实。在检阅期间，灵能术士们共同使用心灵异能
来驱动巨大的黑曜石巨人。因此，民众们相信暗黑守卫依然在巫王的控制之下，它们
仍被当做英雄而受到拥戴
大金字塔
Draj最引人注目的建筑大金字塔（或者，用Tectuktitlay的叫法：父与主之庙)位于双
月城中。金字塔是由石块和大理石精心建造成的宏伟建筑。在Draj所有建筑中，它是最
令人头晕目眩和最高大的，即便是双月之庙也无法与其相匹敌。它有200尺高，分九层
建在一座在Tectuktitlay之前就存在的金字塔上。
许多Draj的宗教绘画、雕像装点描绘了大金字塔的各个层次、角落。有正在啃噬敌人心
脏的武士，翼蛇，美洲虎，被精心装点的方尖碑，彩绘过的头骨，以及火热的太阳，夜
空中闪烁的双月。
大金字塔的脚下是头骨之架，上面串着无数死在巫王石刀下的人牲的头颅。当人牲被杀
死后，他的尸体被抛下金字塔，头被奴隶们割下并穿在头骨之架上。许多“新鲜”的头
骨上还带着一些血肉，使得空气中弥漫着腐臭的气味。而那些天长日久的头骨都在烈日
的曝晒下风干了
大金字塔包括巫王的私人房间和行政房间。大金字塔的高层有许多行政房间，储存室，
厨房和卧室。有一层供巫王接见圣堂武士和将军之用。低层包括藏宝室和贮存巫王起
居用品的房间。一名暗黑守卫在其他次级魔法岗哨协助下保护着大金字塔
暗黑守卫不在最低层的回廊上巡逻，只有巫王才能进入这里，这只有一个房间：
Tectuktitlay的水晶花园。水晶花园由诸多巫王执政时期累积下最昂贵的珠宝堆成
那里有宝石制成的羊齿植物，反射着如同彩虹般光芒的仙人掌，半透明的金盏花和山
茶花，高塔般的palm。高大的玉米和棉花有着玻璃般的树枝。
蒙面同盟曾试图弄清楚修建水晶花园的原因，但没有人确切地知道其中的秘密。植物全
由珠宝制成，却未附带魔法--对破坏花园者的诅咒除外
Ral与Guthay神庙（双月之庙）
Ral与Guthay神庙是对应Athas孪生双月的两座神庙。神庙由月之祭司主持。每座神庙
均有一个暗黑守卫保护，Draj的平民经常去神庙进贡以祈求好运。它们分别位于大金字
塔两侧
角斗之殿
在角斗之殿中，角斗士们你死我活地拼杀着。这个竞技场与其他的不同，是个巨大的圆
形剧场式。格斗场地远在观众席的下方。观众席环绕了竞技场的2/3，而剩下的是宫殿。
在举行竞技的日子里，角斗士们被展示在路边，从金月门一直到竞技场
心灵之屋
心灵之屋是Draj的心灵异能学校，所有灵能者进修之所。Tectuktitlay对心灵之屋有
特殊的兴趣，所以灵能者都得到了良好的驯良。心灵之屋由年老的Ixtabai·盲眼（人
类男性，12心灵术士，守序中立）。现在，事实上是心灵之屋在控制Draj。虽然他们
与月之祭司结盟，但心灵之屋拥有实权。
心灵之屋同样重视武士文化，因此，对psychokinetic心灵转化和psychometabolic心
灵创造想学会如何在战斗中使用心灵异能的人可以找到很好的训练（当然，是收钱的）
clairsentient心灵预言和telepathic（心灵沟通）这两个领域几乎无人问津，因为
这被看成是懦夫才使用的不光荣的手段
[Tecaxar的刺青店
在商业区最繁华的地段，mul族刺青师Tecaxar搭起了他鲜红的帐篷。在屋外的泥砖上
展示着各种刺青的样本，而在屋内，年老的Tecaxar热情地向顾客打招呼。他佩带着
一个肉色的眼罩，上面装着一只栩栩如生的假眼。他健壮的身躯上遍布刺青：沙漠中
强壮的野兽，年轻时击败的敌人的标记。两把椅子放在炭火边，刺青工具则摆放在椅
子和炭火间的泥盘中
Tecaxar的"业务"包括在外国奴隶身上打上作为财产所有权证明的印记。但绝大多
数找上Tecaxar的人都是想要给自己刺青。在Draj，刺青是力量的象征-特别象征着
在竞技场、在战场或花环之战中的胜利。一个人的地位可由其身上的刺青判别，当然这
只对Draji本土的人有效（外来者可能带有与武士精神无关的刺青）
迷信的Draj人认为刺青师的力量包含在他制作的刺青中。Tecaxar作为出名的前角斗士
（直到他在与一头braxat的战斗中失去一只眼睛）是一位广受欢迎的刺青师。他的要
价从3个奴隶或动物，到最高的15件陶器
对那些真正渴望在刺青中得到力量的人，Tecaxar提供特别的服务：使用心灵异能刺上
一条舞动的龙，当然，这价格不菲。Tecaxar心灵武士的身份是个秘密，这也是他在
Tyr之地竞技场激烈的战斗中幸存下来的原因。他提供的刺青价格见心灵异能手册。
刺青用具很简单：两支细辊子，一根长钉，沾着糖和涡灰混合物。符合athasian的刺青
方式，没有任何消毒过程。一旦刺青完成，就用一块破抹布擦去肉屑，再用水和一种
羊齿植物制成的油膏涂抹在皮肤上
在非常少的情况下，月之祭司会要求Tecaxar在仪式典礼中为最精英的祭司提供刺青
服务。只有月之祭司才可以拥有描绘Ral和Guthay双月的刺青。其他胆敢在城市中
展示自己身上双月刺青的人将被通报给圣堂武士…这些人会被立刻逮捕并以亵渎罪起
诉…然后迅速地送往大金字塔做为祭祀用人牲]
贸易和市场
贸易不是Draj生活的主要部分，但却是必须的。由于最近发生在Raam的危机，贸易遭受
了损失。Draj周围肥沃的土地产出大麻和谷物出口到table land各地，养活了当地的人
民（当然，有价的）。Draj也出口水稻，并因为种植erdlu而闻名。在tableland纺织品
价格很高，比如苇席在其他市场就是很走俏的。金和大理石可以在Draj轻松地买到。
物美价廉的武器在城中随处可见。
Draj主要进口红铜，大型家畜。珠宝，家畜，雕塑和奴隶在这里能卖个好价
与北方Kurn、Eldaarich兴隆的贸易使Draj获益非浅，由于Raam暴乱导致的商路不通
使这两个城市取代了Draj的位置。kurn与Draj的贸易持续了数十年。近来，Azeth商会
设法打破了Eldaarich几个世纪的孤立地位，奇迹般地让它与Draj建立了紧密的贸易联系
新的商路正在被开辟。一支商队建立了从Cromlin村到初望堡的商路。从Cromlin出发，车
队前往tableland各处。Tsalaa商会在Cromlin的出现使得贸易的规模变得更大，贸易也得
到了保护
Draj的武士们认为经商背离了武士之路。商人们的社会地位得到了认可，但他们并不是那
么受欢迎，除非他们能证明自己曾经是武士，曾在花环之战中出战。没人愿意当普通的商
人，特别是外国商人更不愿意
Draj的商人和其他人一样重视武士之路，即使他们不用以它为生。Draj商人会通过潜在顾
客和合作伙伴的外貌来评判他们的实力。看上去强壮的商人会受Draj人尊敬，在讨价还价
中也会赚到便宜。自然，看上去无缚鸡之力的人在谈判中自然处于劣势。Draj人在还价时
会用试图用大吼大叫的方式吓唬对方以达到自己目的。如果一个Draj商人发现了对方有"
弱点"，他会毫不犹豫地利用这个弱点，扩大自己优势
书面契约很少见。Draj人习惯口头契约，他们认为说出的话即为承诺，依赖书面契约的家
伙不敢相信别人的承诺。要求Draj人签定书面契约几乎就是在说那个Draj人说话不守信用。
这么做的外国商人多半会卷进一堆麻烦里。
Draj人在交涉时充满了攻击性，他们直直地盯着对方，互击双拳来表达自己的观点。因为
文化本身的原因，在口语中简单的词汇和一些攻击性的身体语言取代了繁琐的表达方式。
研究Draj人时不用细心去观颜察色，因为他们的想法已经被表情和肢体的动作表露无遗。
Draj商人与Nibenese、Urikite的商人交涉时经常出乱子。他们攻击性的话语吓到了那些
Nibenese商人，而粗暴的身体语言让Urikite商人感到自己在"不成熟"的Draj手中丢了脸
[咆哮之虎
咆哮之虎坐落于商业区店铺中的一个角落里。这座低矮的方形建筑是Draji最好的PUB。
门口悬挂着咆哮中的美洲虎雕塑和由巨人头发串起来的mekillot的骨头。美洲虎的脸
被黑曜石修饰，在烈日下它因反射而亮白，在月光下则闪烁不定
门由骨头和agafari（什么东西…）制成。门的内侧，一个小方尖碑上傲视着敌人尸体
的武士雕塑提醒着外来者，武士是Draji的统治者。雕塑上的武士头戴羽饰，用剑挑起
敌人的头颅。
踏入pub中便能看到出这里有别于城中其他地方。前女祭司，半精灵Necahual让自己的
pub提醒着顾客，在Draji唯有成为武士才是王道。墙上的壁画描绘着武士和光荣的战斗
不是对决的武士，就是武士在与猛兽搏斗。遮阳蓬上悬挂着一串被阳光晒得发白的头骨
他们是Necahual在军中服役时的战利品桌子是典型的Draj短腿桌。非常不幸的是，因
为Necahual的pub不为半巨人服务，因此酒吧里没有适合他们的器具
任何进入酒吧的人都会立刻觉察到pulque（这最流行的饮料）和其他杂物浓烈的气味
顾客被允许抽烟，因此大麻的味道也充斥在酒吧里
大部分时间里，酒吧里都是来休息的商人和工匠。有时能看到贵族出现，但他们不是常客
]
商会
各大主要商会都试图在Draj保有一个主商业区，即使Raam的状况失控增加了很大难度。甚至远在Balic的Wavir商会
都试图在Tsalaxa商会竭力保护其主导地位的情况下，在Draj维持自己的商业区/
Dedys财团，3大主要商会的联盟(Terg,Voyan,Shakktur)在自己的努力以及Wavir商会的支持下设法生存了下来。
Dedys财团已经逃脱了许多次来自Tsalaxa商会的刺杀和直接进攻。它的主要贸易领域是丝绸。
Nibenay的Shom商会在Draj有许多据点，这是它以往辉煌的象征。Shom商会的财富在过往的岁月里大大减少。Tsalaxa
商会正在努力强占它在Draj的殖民村落。Raam的骚乱发生后，初望堡到Cromlin的商路对Draj变得非常重要，因为它已
经成了与Tableland沟通的唯一路线。Shom商会控制了这条商路，自然也控制了Tsalaxa的出口路线，然则它因为畏惧
报复不敢过分征税。由于Shom商会的财力衰减，它不想再用自己最后的商路来冒险。而Tsalaxa也想控制这条商路，两
大势力间的争斗已无可避免
Raam的M'ke商会在Draj拥有其商业区，而且在近年来得到了戏剧性的发展。由于Urik严格的贸易限制，Raam的动荡不安，
M'ke商会转而向Draj寻找市场。安全的Draj成了M'ke扎根发展并为Raam的商会战争提供援助的天堂
现在与Kurn的贸易已经恢复，而Eldaarich也实行门户开放。Azeth商会的地位与日俱增。因为Eldaarich只与它进行贸，
易，所以与北方的贸易就只好通过Azeth
Tsalaxa商会
作为Draj商会的领导，Tsalaxa在Draj声名狼籍（草字头那个“JI”打不出，字典上说这个也可以啦）。Tsalaxa积极地
进行间谍活动并与其他商会勾结以确保其商路安全，以其残酷无情的作风而闻名，它有500年以上的历史，并且在刺杀
和走私这两个领域“享有盛名”。Tsalaxa的谍报点之多，间谍、刺客能力之强在Draj无出其右，它对对手的态度是“顺
我者昌，逆我者亡”
它的手段如此冷酷：勒索，绑架，刺杀。甚至会公开地袭击小规模商会或精灵部落。Tsalaxa与其他城市的统治者关系密
切，因为它们意识到Tsalaxa在商贸中的重要性。但只有Stel商会得到了Tsalaxa的尊重。Tsalaxa还会去设法窥探对手不
可告人的秘密，比如政治观点，非法交易或走私。这些信息可能被通报给圣堂武士，也可能由于对手花钱买平安而暂时保
密。也正因为如此，Tsalaxa严密地保守自己的秘密，妄图揭开Tsalaxa黑幕的家伙毫无疑问只能亡命天涯，而且最后还是
死路一条。
Tsalaxa商会最近更换了领导者：前领导者Ｙｄｒｉｓ Ｔｓａｌｘａ的孙女YarshaＴｓａｌａｘａ继任。祖父去世后她
正忙于稳固自己的地位。私下里她对Ａｔｚｅｔｕｋ统治地位的合法性怀有疑义，当然，这只有在有确切证据的情况下
她才会公开。在那之前，她仍将无情地控制并经营Ｔｓａｌａｘａ商会
灵能贸易
在Ｄｒａｊ灵能贸易很少见，因为Ｄｒａｊ的大部分灵能者不是学者就是自私鬼。Ｎｉｂｅｎａｙ的主要贸易对象则是
信使和游牧民，因此在那里灵能贸易就很常见。心灵之屋收取高额学费来训练年轻的灵能者。贵族和商人的保镖也乐意
精进自己的技能。心灵之屋对具体的灵能者人数保密
普通商人
许多Ｄｒａｊ人都经营小生意，很少有不会门手艺的Ｄｒａｊ人。纺织工，雕刻家，工匠在商业区开了自己的小店或地摊。
贩卖谷物和调料的小贩也随处可见。面包师也很容易找到，清晨的市场新鲜面包香气四逸。
精灵市场
在Ｒａａｍ发生骚乱之前，精灵部族时常访问那个城。他们通常出售武器或者任何人愿意买的东西。净水精灵仍参与Ｄｒａｊ
贸易，时常在Ｄｒａｊ出现
精灵集市位于商业区外围一些荒废的建筑和敞开的庭院成了精灵的市场。他们搭起帐篷，展示自己的货物。
在精灵集市什么都能买到，只要出得起价。当然，购买带毒的或者附魔的物品有一定危险性。精灵集市不是老实人该去的地
方。精灵们经常靠撒谎来赚黑心钱。盗贼更是个问题，Ｄｒａｊ的所有盗贼几乎都是精灵。没有任何Ｄｒａｊ人类会去偷盗，
因为那是最低级的罪行。
边框：Ｃｈａｏ Ｃｈｉｎ的便便处理公司(By唐三废）
在Ｄｒａｊ城西北郊外坐落着一排排的圆顶土砖房，味道刺鼻。大大小小的手推车和马车来来往往，运送着一锹锹的粪便。这便是正常人从不想驻足于哪怕在一里地内的，由Ｎｉｂｅｎｅｓｅ的企业家Ｃｈａｏ Ｃｈｉｎ运作的便便处理公司。每当公司声名狼藉的收粪童工推着他们的木制手推车走近时，几乎所有的Ｄｒａｊ人都会捏着鼻子疾步走开，离那些收粪人远远的然后静静地回到岗位继续工作。
收粪人们都扛着一柄巨形的、扁平方头的大锹，用来将城中动物排泄的新鲜粪便一堆一堆的积攒起来。倒是那些被市民们视为最低等奴隶的负责废物利用的教士们认识到了这些收粪人工作的价值。收粪人每带回到圆顶粪池一满车的粪，Ｃｈａｏ Ｃｈｉｎ就会付１单位的辅币作为报酬。一方面政府用微薄的的经费便足够补助那些收粪人，另一方面他们还能够从Ｃｈａｏ Ｃｈｉｎ的公司同客户的粪便交易中获利--价格取决于粪便的数量和种类。最有经验的收粪人有能力分辨不同种类动物的粪便以及每种动物多长时间会排泄一次，这也使他们得到了比其他收粪人稍好一些的待遇。
这些粪便，当被种庄稼的Ｄｒａｊ农民们兑水混合之后可就是提高城市地表绿化带土壤肥力的良好肥料。面包店、餐馆以及Ｄｒａｊ城的千家万户都使用ｋａｎｋ的粪便晒干后作为燃料生火下厨（其他生物的粪便在烧菜时会跑味儿，而贵族的上等厨房里用的都是木炭。）。建筑工人则将粗纤维的ｉｎｉｘ粪便作为建造Ｄｒａｊ周边村落房屋的良好密封剂和石膏材料；而巨型的ｍｅｋｉｌｌｏｔ粪便还可以用来造纸。在极度贫困的地区甚至用“咀嚼粪便”作为一种待客方式，那是一种同黑ｉｎｉｘ粪便相比，味道已经明显淡化的用大量调味剂处理过的几近白色的ｅｒｄｌｕ粪便。
为Ｃｈａｏ Ｃｈｉｎ工作可不是什么轻松的差事，它要求工作效率和结果。一天装不满一车的收粪人当天就会没有饭吃。这个规矩可是铁一般的严格。在发现奴隶实在没有工作效率前，Ｃｈａｏ Ｃｈｉｎ是不会靠暴力解决问题的，他不会将不服从的奴隶们单独分派、督促工作，而是要那些奴隶们收集自己的粪便。这个政策收效明显，而且Ｃｈａｏ Ｃｈｉｎ也没有过想改变这种良好运作方式的意图。Ｃｈａｏ Ｃｈｉｎ有着自己的见解和东方人的逻辑，他可以尽可能地有效率的参与竞争。在外人看来，Ｃｈａｏ Ｃｈｉｎ并不是一个残忍和玩世不恭的人，但无论何种情况下，他的面貌还是会给人留下一种极为苛刻的印象。他的奴隶们从没有看见他笑过。在没有监工们巡视时，他们私下提到Ｃｈａｏ Ｃｈｉｎ，用的都是“石头脸”这个怪名。
还有一个鲜为人知的事实：Ｃｈａｏ Ｃｈｉｎ可以算得上是最了解Ｄｒａｊ接下来要发生的事情的人之一。他的收粪人在收粪的路上都要密切注意城里的风吹草动，然后将听来的小道消息和花边新闻尽数上报给他。之后，Ｃｈａｏ Ｃｈｉｎ，会用他灵活的大脑，将这些分散的线索拼凑起来。对于那些知道可以问什么问题和知道该支付多少报酬的人来说，Ｃｈａｏ Ｃｈｉｎ可是一个无价的消息来源。那些同Ｃｈａｏ Ｃｈｉｎ做过生意的冒险者都会发现这个男人是一个往往会在对方开口前就能将话说完的精明的谈判家，而且总能够在交易中获取最大利益，同时还能让他的客户自以为占了大便宜地满意而归。
Ｃｈａｏ Ｃｈｉｎ的便便处理公司
在Ｄｒａｊ城西北郊外坐落着一排排的圆顶土砖房，味道刺鼻。大大小小的手推车和马车来来往往，运送着一锹锹的粪便。这便是正常人从不想驻足于哪怕在一里地内的，由Ｎｉｂｅｎｅｓｅ的企业家Ｃｈａｏ Ｃｈｉｎ运作的便便处理公司。每当公司声名狼藉的收粪童工推着他们的木制手推车走近时，几乎所有的Ｄｒａｊ人都会捏着鼻子疾步走开，离那些收粪人远远的然后静静地回到岗位继续工作。
收粪人们都扛着一柄巨形的、扁平方头的大锹，用来将城中动物排泄的新鲜粪便一堆一堆的积攒起来。倒是那些被市民们视为最低等奴隶的负责废物利用的教士们认识到了这些收粪人工作的价值。收粪人每带回到圆顶粪池一满车的粪，Ｃｈａｏ Ｃｈｉｎ就会付１单位的辅币作为报酬。一方面政府用微薄的的经费便足够补助那些收粪人，另一方面他们还能够从Ｃｈａｏ Ｃｈｉｎ的公司同客户的粪便交易中获利--价格取决于粪便的数量和种类。最有经验的收粪人有能力分辨不同种类动物的粪便以及每种动物多长时间会排泄一次，这也使他们得到了比其他收粪人稍好一些的待遇。
这些粪便，当被种庄稼的Ｄｒａｊ农民们兑水混合之后可就是提高城市地表绿化带土壤肥力的良好肥料。面包店、餐馆以及Ｄｒａｊ城的千家万户都使用ｋａｎｋ的粪便晒干后作为燃料生火下厨（其他生物的粪便在烧菜时会跑味儿，而贵族的上等厨房里用的都是木炭。）。建筑工人则将粗纤维的ｉｎｉｘ粪便作为建造Ｄｒａｊ周边村落房屋的良好密封剂和石膏材料；而巨型的ｍｅｋｉｌｌｏｔ粪便还可以用来造纸。在极度贫困的地区甚至用“咀嚼粪便”作为一种待客方式，那是一种同黑ｉｎｉｘ粪便相比，味道已经明显淡化的用大量调味剂处理过的几近白色的ｅｒｄｌｕ粪便。
为Ｃｈａｏ Ｃｈｉｎ工作可不是什么轻松的差事，它要求工作效率和结果。一天装不满一车的收粪人当天就会没有饭吃。这个规矩可是铁一般的严格。在发现奴隶实在没有工作效率前，Ｃｈａｏ Ｃｈｉｎ是不会靠暴力解决问题的，他不会将不服从的奴隶们单独分派、督促工作，而是要那些奴隶们收集自己的粪便。这个政策收效明显，而且Ｃｈａｏ Ｃｈｉｎ也没有过想改变这种良好运作方式的意图。Ｃｈａｏ Ｃｈｉｎ有着自己的见解和东方人的逻辑，他可以尽可能地有效率的参与竞争。在外人看来，Ｃｈａｏ Ｃｈｉｎ并不是一个残忍和玩世不恭的人，但无论何种情况下，他的面貌还是会给人留下一种极为苛刻的印象。他的奴隶们从没有看见他笑过。在没有监工们巡视时，他们私下提到Ｃｈａｏ Ｃｈｉｎ，用的都是“石头脸”这个怪名。
还有一个鲜为人知的事实：Ｃｈａｏ Ｃｈｉｎ可以算得上是最了解Ｄｒａｊ接下来要发生的事情的人之一。他的收粪人在收粪的路上都要密切注意城里的风吹草动，然后将听来的小道消息和花边新闻尽数上报给他。之后，Ｃｈａｏ Ｃｈｉｎ，会用他灵活的大脑，将这些分散的线索拼凑起来。对于那些知道可以问什么问题和知道该支付多少报酬的人来说，Ｃｈａｏ Ｃｈｉｎ可是一个无价的消息来源。那些同Ｃｈａｏ Ｃｈｉｎ做过生意的冒险者都会发现这个男人是一个往往会在对方开口前就能将话说完的精明的谈判家，而且总能够在交易中获取最大利益，同时还能让他的客户自以为占了大便宜地满意而归。