哈鲁阿 Halruaa
首都：哈雅赫
人口：1676160 (人类90%、矮人5%、半身人2%、精灵1%，半精灵1%)
政体：法师寡首政体(长老议会)
宗教：阿祖斯、蜜丝特拉、莎儿(新宗教)
进口：异地魔法物品、珍贵金属
出口：洋银、哈尔路酒
阵营：守序善良、守序中立、中立善良
在南方远地的群山环绕处坐落著法师之国哈鲁阿。哈鲁阿人是耐瑟瑞尔避难
者的後裔，那个强大的人类法师王国因让自身力量无抑成长进而侵腐灵魂，结果
毁碎其诸般成果。哈鲁阿保有耐瑟瑞尔对魔法的迷醉态度，狂热致力於求寻秘艺，
将其他研究视为次等物事。截至现今，哈鲁阿未陷入当初毁灭耐瑟瑞尔的灵魂盲
昧。
多数哈鲁阿法师甚为自满，偏好於自宅实验室中独自研究，胜於探勘和开发
托瑞尔的其他处所。那些离开故土者多为商人或找寻特异法术材料的探查者。有
时，有权的探查者还可藉由传闻中的哈鲁阿飞船旅行，但由於飞行船相当脆弱又
贵重，所以除非是重要任务，否则不会飞离哈鲁阿前往外地。
生活与社会
并非所有哈鲁阿人皆为法师，但其举止却仿似如此。哈鲁阿人遵守著夸大的
社交礼节，费时於冗长的来意宣告、例行的法术材料分享，和其他繁复的社交仪
节。这些常规在其他社会中可说是浪费时间，但毕竟那儿不须担心会因惹恼其他
居民而被变成蟾蜍。哈鲁阿人多数将时间耗费於自身研究而非家庭，甚少抚养大
量孩子 ─ 这也使其国家人口增长低於其他更强盛的人类社会。
哈鲁阿人接受公立教育，最少到十三岁为止。在五岁时进行魔法资赋的筛检，
而有魔法能力的学生在十五岁时常已通晓初阶戏法。
虽然想在哈鲁阿拥有良好生活并不一定需要习练魔法，但那仍有所助益。能
够施展法师法术的人被视为「拥有禀赋」，即便他们并不运用自身的才能。约莫
三分之一的哈鲁阿人拥有禀赋。其中，约有三分之二的人具备些许秘法知识(如
同魔法训练(Magical Training)专长所述，参见第一章：人物角色)，其余则有
至少一级的法师等级。对哈鲁阿人而言，真正的秘艺便是巫艺 ─ 术士技艺被认
为是种危险而缺略律规的粗糙魔法之道。少数哈鲁阿人因受限於自身资赋便成为
术士而非法师，他们若非淡化自身力量程度便是离开此国。
主要地理特徵
哈鲁阿境内温暖而潮湿。在哈鲁阿之壁，较高的山麓丘陵和谷地比平地更加
凉冷而舒适。
哈鲁阿湖 (Lake Halruaa)：这个位於中央的微咸水体将陆地河港连至海域。
强烈而难测的风自山上吹来，使其难以航行和渔猎，甚至连飞船也不宜於此飞行。
亚克劳沼泽 (Swamp of Akhlaur)：这座四千平方哩的沼泽令人感到不适，
昭示著当初毁灭耐瑟瑞尔的灾难可能在哈鲁阿重演。亚克劳是个野心勃勃的咒术
师，在其跨界连通的研究上进展过深，最终使自身被其吞噬。当亚克劳死後，他
设下的魔法运作失去控制。一道永不关闭的传送门通向水元素界域，持续灌注亚
克劳沼泽。此沼泽每年会朝各方向扩展约莫一百尺。法师和冒险者常进入沼泽，
以便搜寻传说中的亚克劳魔法宝藏，或者是能够「抑止」此沼泽的方法。那些幸
运的幸存者通常是因为没碰见剌雅肯(laraken)，该种汲吸魔法的魔物仅生存於
此沼泽内。
哈鲁阿之壁 (The Walls of Halruaa)：这座环型的巨大山脉卫戍著哈鲁阿
的西、北及东界。三条径道通过山间前往其後的宿敌国度。哈鲁阿人已大幅开发
此侧山壁，但其背侧则是食人魔、阔嘴怪(tall mouther)、巨人、鹿鹰兽(peryton)
和迷失异界生物的居所，而它们也知晓最好别去引动哈鲁阿法师的怒火。
重要地点
哈鲁阿人偏好住在小型村庄中。即便是最大的城市，其居民也不超过七千或
八千人。
哈历迦德 (Haligard，小城，7500)：这座哈鲁阿前代首都仅次於当今都城
哈 雅赫。札拉松王(Zalathrom，守序中立，男性人类，预言师20/博学士9)於
一百年前向北迁都，但哈历迦德的居民仍旧自视为真正具备哈鲁阿精神的人。为
了维护自身立场并对抗哈 雅赫的新式潮流，哈历迦德的法师们一般专精於咒法
学派或塑能学派，而非预言学派。
哈雅赫 (Halarahh，小城，8000)：在首都居民中，约三千人是就业法师。
他们的高塔占满天际线，肇因於哈 雅赫的法师总试著将自己的塔建得高於对手，
然则札拉松王已劝阻此种「高塔争战」循环竞争。为获得札 松的眷顾，少数法
师已确实减小其高塔的尺寸，让飞船能够更加安全地於空中通行。有十七位长老
议会成员住在首都。
对那些缺乏禀赋的人而言，哈 雅赫难以居住。在各行业，良好的待遇与晋
升只供予那些拥有禀赋者，而缺乏魔法才能的人总受冷落。「与哈 瑞赫的剑同
样无用」便是那些受挫他迁的前哈 瑞赫居民常说的俗谚。
塔拉斯山 (Talath，小镇，1170)：一座蜜丝特拉的高阶神殿开凿於山脉中。
它包括一个用来激起敬畏的雄伟奉拜所，以及一个复杂的巨大洞窟群，安全地储
放数百年来的魔法知识。这处复合集群有些许的组织架构 ─ 须进行五、六年的
勤勉研究才能找到某个魔法论述。哈鲁阿法师对其能在塔拉斯洞窟中查得所须资
讯的能力感到自豪，还特别为此目的设计新法术。非哈鲁阿人的法师在付出极高
的费用後，也只能进入那些保留给哈鲁阿学徒的房间。
地区历史
哈鲁阿的初代法师们来自北方的耐瑟瑞尔，为了躲避费林魔葵在约两千年前
带来的灾殃。这群人由大法师洛马克(Raumark)所领导，他预见了将降临其故乡
的毁灭。他们发现了一块美丽而丰饶的区域，只有牧羊人与渔民零散居住於此。
洛马克与其忠诚的随扈群们，包括法师、学徒及其家属，并不打算征服原居
於此的哈鲁阿人，而是透过通婚和共通利益，在一个世代内融合两个社群。耐瑟
瑞尔贵族们将一套组织化的统治体系、法律、司法和奇异技术供予哈鲁阿的常民。
具有魔法天赋的哈鲁阿本地人可被直接纳为学徒，且由於极多强大法师来到这块
土地，很快就清除了低地的怪物和劫掠者。
洛马克与其追随者飞抵此地第一纪间的伟大成就，是准备对抗费林魔葵於北
方耐瑟瑞尔陷落後的必然攻击。但在耐瑟瑞尔的浮空城坠毁、沙尘吞湮了狭海
(Narrow Sea)、於坠落後幸存的破碎领土也於谷地开垦第三纪间消失後，费林魔
葵仍未发动攻击。虽然哈鲁阿不曾面临洛马克所预备的战争，但因邻国之故，这
块土地并非全然和平。出於对其丰饶和魔法宝藏的嫉妒，丹布雷斯曾数次侵略哈
鲁阿。在谷地开垦历585年时，一支丹布雷斯帆船舰队攻击哈鲁阿湾岸，并占据
哈鲁阿湖以南国土长达数个月，直到伟大的法师王麦康提尔击败丹布雷斯人并杀
死其领袖为止。最後一次的危急侵略发生於约一百年前，一位颇有领导能力的拉
帕利亚(Lapaliiya)总督引军通过塔拉斯径道。但哈鲁阿人轻易地驱离他们。
现今的法师王札拉松是个预言师，其预见能力在事态严重前便消弭了数次威
胁。由於札拉松和预言师们的极度成功，致使大众舆论认为哈鲁阿此後仅能由预
言学派的专精法师来领导，不能像过去哈鲁阿被迫自我保护的时代般，让那些塑
能师、咒法师和其他法师来进行统治。
阴谋与谣言
窃盗、劫掠和怪物入侵在哈鲁阿甚是罕见。在这块土地上的有趣事件(当然，
这是对冒险者而言)多围绕著此国家的四百位长老，也就是此地最强法师们所形
成的数个不同派系与其诡计及阴谋。如果够多位长老加入某个集团，那麽就连札
拉松也难以反对他们。
阴影崛起 (The Rise of Shadow)：某种隐密的危险事物正在哈鲁阿的社会
边缘集聚，那是个由阴影法师和隐蔽的莎儿信仰盟合而成的组织。为暗中颠覆，
秘密女神的使者们询知那些骄傲而自负的长老，关於蜜丝特拉的魔法网络是否会
阻碍其力量的发展。有数位强大且具野心的哈鲁阿法师已然成为阴影法师。不同
於形成此国长老议会的零散派系，阴影法师们因莎儿信仰而团结一致，意图在这
个魔法盛行之地推展她的目标。
-----
译自《被遗忘的国度战役设定集》
译者：艾坎能
--
