地狱之绊：血腥战争
－－血战秘史（For DM)

 嘿，说你呢，你这个呆头！如果你是个玩家，那么放下这本书——立刻、马上！
只有地下城主才有资格了解有关血战的机密。至于你，还是回头去看《血战导读》吧！
——毕竟，那比这要安全的多。



第一章 简介

　　在那遥远的年代，在那些神圣而又光辉的事迹产生之时，一颗毒瘤也在逐渐形成，所有的生物哟，你们必得当心了。这颗毒瘤正是血战，它所分泌的毒液如今已经遍布下层位面。

　　这份典籍是动员令——呼吁所有那些反对邪恶的人们站起来，联手与邪恶作斗争，并将它们彻底击溃，永不翻身。

　　这是我们的唯一选择。

　　　　　　　　　　　　　　——节选自《血战：一个阴谋》的前言部分，作者：虔诚的威廉



　　有些家伙们坚信，你可以通过某些方法来推动血战的进程。这是不可能的——至少不可能比其他方法更有效。这场战争如此庞大，绝大多数情况下，一点小小的推动更本不能撼动其半分。当然啦，如果一个家伙能够设法在适当的时间，适当的地点来上那么一下子的话，他很有可能改
变整个多元宇宙的格局。不过至今为止，还没有人能找到符合条件的时间与地点。

　　这就是为什么研究血战的历史如此重要的缘故了——为了找到一个能使我们的牺牲达到最小的“适合的”时间。毕竟，曾经发生过的事情常常会在历史上重演。眼下，血战还只是(绝大部分)局限在下层位面的范围内。但是只有白痴才不会意识到，万一恶魔们同上层位面干起来会发生些什么。

　　但是，就在我们寻找阻止他们的方法同时，恶魔们将会一刻不停的互相屠戮，仿佛自混沌初开之时，他们就已经是这样了。而这一点，在最近的很长一段时间内都不会得到改变的了。

　　　　　　　　　　　　——节选自《血战的历史》第二卷，作者：伟大的苏萨迈德·哈拉林


*血腥战争*

　　血战的狂潮持续了极为漫长的光阴。有人说，它见证了诸位面的诞生与第一个凡人的降临，而且将会目送最后一个人的死亡。它贯穿于所有的历史纪录——在诸位面上，这可以往后追溯至及远的年代——而血战在任何人的记忆之中，都不曾在下层位面停息过。对于神力存在们来说，这情况也是一样，血战也超出了他们的记忆所能触知的范围，这就是说，它的历史几乎同造物的历史一般的古老。

　　因此，要将这段历史浓缩于几本小册子中，实在是一件很艰巨的工作。但这并不是说，那些强者们就没有尝试过。不管是生命短暂的凡人，还是接近永生的不朽者们，都曾努力工作，将血战的物资消耗，战事胜负都一一记录在案。他们对此所作的观察与见解可以填满所有主物质位面上的图书馆。有些强者，比如说伟大的苏萨迈德·哈拉林，以其紧密严谨的评论分析见长；而其他人，例如虔诚的威廉之流，则是因为他们那激进的狂热言论，以及对于血战局势兴衰所下的无知评论而出名的。然而，大量的相关典籍都没能对血战作出准确真实的描述；只有极少一部分的著作，能够直指这场肮脏战争的要害。

　　当我们知道这样的事实时，实在无需大惊小怪——对于血战，没有几个人真正掌握了有价值的信息。数百万的书页都有对它的描述，而其中的绝大多数记载都是互相矛盾和令人费解的，而有时候，这种情形甚至会出现在同一本书中。

　　不过，我们的这本书忠实地记录了一切。它就像是一把火炬，指引着你穿行于血战最幽深，最隐秘的部分，这些秘密已经掩藏了多年。你所操控的玩家人物将是这场戏剧的演员，他们的参与推动了其发展。这是其他典籍所不能给你的(虽然那些作者已经对他们所不了解的部分作了最大程度的猜测)。

　　对于那些对血战感到好奇，并且只是个人使用的人们来说，本书也同样适合作为参考书。本书揭示了以下一些内容：

　　# 有关这场战争的历史，描述了其间最为黑暗的一段日子。让你了解巴特兹恶魔和塔纳利恶魔背信弃义、尔虞我诈的特性；了解尤哥罗斯魔不为人知的阴谋；当然，还有神力存在与天界生物们对此的干涉。

　　# 有关巴特兹和塔纳利种族的详细划分，同时为您更详细地介绍他们所效忠的对象。你是否急于知道谁是巴托八魔将？谁是深渊领主？还有谁是恶魔大军的统领？在这里，你可以找到所有的答案。 # 我们将更详尽的告诉你，尤哥罗斯魔、天界生物、撒拉人、魔冢大军都在其中扮演着什么样的角色。

　　# 有关巴特兹和塔纳利部队统领的战术分析，从闪电战般的佯攻，到冥河之上的长途行军，再到对军队的控制。当你了解了这些领导者们对于资源是如何使用的——以及他们掌控其部队的方法时——你就不难理解，为什么这场战争会持续如此长的时间。

　　#这里记载了那些只是在口头传说中出现过的邪恶魔法，也记载了恶魔们是如何掌握施法技巧，或是如何成为牧师的；属于下层位面的圣剑、赐予奴隶力量颠覆王侯统治的护身符、喷涌酸液，震撼大地的法术——这些都毫无保留的为您作出了详述。

　　# 大小战役的遗址。从中，您可以看到历史的轨迹，也可能指引今日的英雄们走上一条血路。倾听过流传在这里的传奇故事后，您也许可以得出自己的结论——仅仅为了一小块残破的土地，付出生命的代价是否值得？

　　# 位面间的诸神们，他们对血战的好恶之情，他们那忠实的代理者，还有他们对血战所作出的影响。

　　# 有关那些在血战中讨生活的人们。血战的消耗品包括了信使、佣兵以及间谍，他们的消耗量是如此之大，以至于对他们的需求永无止境。


“没问题，我的朋友，我一定会把血战的秘密都透露给你的。
这只要花费你——呃，你刚才说你身上有多少钱来着？”
——Slick Saz，同一个有钱无脑的主位面佬的对话



*使用本书*

　　毫无疑问，对于那些想要把他的队员们(PCs)扔到血战中去的地下城主(DMs)来说，本书的作用是无价的。无论DM是想让队员们仅仅沾湿脚趾头，还是想把他们头朝下地扔到深渊中去，本书都会教给你该如何做。

　　当然啦，这些答案应该被小心的锁在保险箱中，钥匙也得保管好了——这些信息只应该由DM来阅读。可不能让PC们随随便便抓住个恶魔，单靠逼供就把血战的秘密全给问出来了。谣言、谎言和半真半假的信息，可以而且应该很容易的传到队伍的耳中。不过那真正的秘密——任何真相——则应该舒舒服服的隐藏在安全的地方。毕竟，大多数的冒险者根本就没有机会接触到这里，他们所做的，只不过是扮演自己那小小的角色，无需关心自己与大背景的关系(如果有的话)。PC们必须在经过了种种危险艰巨任务的磨砺后，才有资格一窥血战的秘密，而且他们将会发现，他们用鲜血换来的奖赏只不过是一幅庞大谜图的冰山一角。

　　并不是所有的DM都想要把本书中的全部内容用到实战中去。有的DM可能会加入自己对某个方面问题的看法；而有的，则可能仅仅是为了避免让某些好奇心过于旺盛，私下读过这本书的PC来搅局。这都没问题，你尽可以自由的加以改编和综合，选取你需要的，抛弃其他部分。(请注意，本书中的许多信息都已经被用于《战争游戏》中的三个冒险模组，因此，那些对此作出了改动的DM们请留心作出相应的修改)

　　最后要留意的是，本书旨在帮助DM更好的为PC们的冒险营造出真实而恐怖的气氛。哪怕是一点点小细节，都会极大的加深场景的真实度。本书中有许多这样的小花絮，通过它们，你可以在自己的脑海中描绘出这场战争的一个大致轮廓。

　　但是要当心，这幅图景描述的内容可并不是那么美好的。当你的亲朋好友来拜访时，你会迅速地把它藏到地窖里去。不过，现在到了该把这么一幅可怕但却真实的血战肖像画挂出来，让每个人都看到的时候了。

“桀！上千本关于血战的书，
居然没有一本提到了我的大名！！”
——Quitchel，一个斯皮纳厄魔


*其他参考书*

以下是关于Hellbound系列中其它四本的简单纲要：

# 《血战导读-The Chant of The War》。本书通过一份快速教程，向PC们介绍了关于血战，他们所应该知道的一切信息。DM可以让PC们自己选择是否阅读这本书。自然了，DM自己是应该要读这本书的。因为，你必须知道PC所知道的一切(还有他们所不知道的)。

# 《战争游戏》。本书包含了三个独立的血战冒险故事：‘荨麻之地’，‘奇怪的伙伴’和‘化圆为方’。DM可以以任意顺序进行这三个游戏或是其中的某个游戏。

# 《血战之景》。这本全彩色，普通杂志开本的小册子包含了有关这些冒险的14幅不同插画。在每个冒险模组的相应部分，都有文字提示DM将指定页的插画出示给PC观看。但是不要翻过了头，PC们不应该提前看到，在此后的冒险中将有什么在等待着他们。
本书同时也包含有三幅地图，每个模组一幅，DM在进行游戏时，应出示相应的地图。

# 《交易》。这份全彩漫画描述了恶魔间的爱与背叛，杰夫·葛鲁柏撰写了脚本……