埃及法老神系—托特（Thoth）
译自：Deities and Demigods


最后一位神与半神之书介绍的法老神系神祗，长相也最不入眼……
本来想按另一种读法翻成“索斯”，但想想还是不要打扰我们的黑玫瑰骑士大人了，呵呵~~
至此14位埃及主要神祗已翻译完毕




托特（Thoth）

　　中等神力
　　徽记：朱鹭
　　所在位面：The Offering Fields
　　阵营：绝对中立
　　神职：知识、智慧、学问
　　信徒：学者、贤者、法师、术士、吟游诗人
　　牧师阵营：中立善良、守序中立、绝对中立、混乱中立、中立邪恶
　　领域：知识、魔法、符文（Rune）
　　偏好武器：木棒

　　托特也是一位极具神秘色彩的神祗，他的外形是一位长着朱鹭头的瘦弱男子。通常来说，托特是文字与算术的发明者，也是抄写员、贤者、藏书与知识之神。但托特实际上与其他法老神系的神祗没有任何关联，包括连婚姻的关系都没有，他的出身不得而知。在有些传说中称托特见证了创世，记录了太阳神雷（Re）的诞生。也有些说法认为托特是雷的一个儿子，是苏（Shu）和泰芙奴特（Tefnut）的兄弟。

插一句，在关于托特的传说中，最为知名的应该是他同月神孔苏（Khonsu）玩Senet打赌的故事，而这次游戏在不同的传说中又与月亮的圆缺、历法的形成、欧西里斯的诞生有关。

教义
　　作为法老神系的一部分，托特只是单纯的知识之神——也是抄写员和其他有学问的人们的守护神。不过在他的神秘仪式中（详见后述），托特担当着更重要的角色。而托特在凡间的追随者们终其一生去探寻知识，以求领悟不断变化的世界的本质。托特的追随者是为了知识而追求知识，努力通过不断学习来完善自身。当然也有些人的目的是希望能使世界变得更美好，但另外也有人是希望得到通过知识来以自己的意志影响世界的手段。而对于托特自己，知识就是一切根本所在。

神职人员和神殿
　　托特的牧师一般是抄写员、历史学家、贤者、数学家和信使。他们搜集并保护知识，建立图书馆和大学来收藏和传授知识。他们遵循法老牧师的惯例形式，身穿白袍且男性要剃发。托特的牧师大部分都是男性。
　　托特的神殿常常包括或毗邻图书馆或其他学习场所。与阿努比斯的墓地神殿不同，托特神殿所拥有的知识是对所有人公开的。



托特（Thoth）

　　20级法师/10级牧师/10级博学士
　　中体型异界生物
　　神格等级：13
　　生命骰：20d8+160（异界生物）加20d4+160（法师）加10d8+80（牧师）加10d4+80（博学士）（840hp）
　　先攻权：+13，总是先攻（+9敏捷，+4“精通先攻”，至上先攻[Supreme Initiative]）
　　速度：60英尺
　　防御等级：67（+9敏捷，+13神力，+1闪避（博学士秘闻），+26天赋，+8偏折）
　　攻击加值：托特之权杖（Scepter of Thoth）+62/+57/+52/+47近战；或法术+61近战接触、+62远程接触。
　　伤害掷骰：托特之权杖造成的“灰飞烟灭”法术效果或通过法术。
　　面宽/触及范围：5英尺×5英尺/5英尺
　　特殊攻击：领域能力，超凡神圣能力，类法术能力，驱散不死生物11次/日。
　　特质：神圣免疫，伤害减免48/+4，火焰抗力33，神术自发施法，能够理解、说和读任何语言，并可以直接同13英里之内的所有生命存在对话，远程沟通，神祗国度，随意使用“无误传送”，随意使用“界域传送”，魔宠（朱鹭），传奇+28，传奇专家，传奇大师，博学士秘闻（闪避技巧，武器技巧，专长知识，额外一级法术，额外二级法术），法术抗力65，神圣灵光（1300英尺，DC 31）。
　　豁免检定加值：强韧+53，反射+54，意志+56。
　　属性值：力量27，敏捷29，体质27，智力46，感知32，魅力27。
　　技能*：“炼金术”+86，“估价”+71，“专注”+81，“文书解读”+51，“交涉”+73，“解除装置”+66，“搜集信息”+61，“医疗”+74，“方向感”+44，“知识（神秘）”+114，“知识（建筑与工程）”+91，“知识（地理）”+ 91，“知识（历史）”+ 114，“知识（地方）”+91，“知识（自然）”+ 91，“知识（贵族和皇室）”+91，“知识（界域）”+114，“知识（宗教）”+114，“聆听”+64，“专业（抄写员）”+84，“读唇”+ 51，“探知”+91，“搜索”+61，“察言观色”+44，“辨识法术”+91，“侦察”+54。*技能检定结果总是取20。
　　专长：“制造魔法武器和防具”，“制造魔法棍棒”，“制造法杖”，“制造魔杖”，“制造奇物”，“法术强效”，“能量置换（音波）（Energy Substitution）”，“法术增远”，“免除材料（Eschew Materials）”，“法术延时”，“锻造戒指”，“高等法术穿透”，“法术升阶”，“精通先攻”，“法术极效”，“法术固化”，“法术延展（Reach Spell）”，“法术重现（Repeat Spell）”，“法术神化（Sacred Spell）”，“抄录卷轴”，“法术默发”，“法术熟稔”，“法术穿透”，“法术定发”，“淤伤置换（Subdual Substitution）”，“法术扩展（Widen Spell）”。

　　神圣免疫：对属性伤害，属性吸取，强酸，寒冷，即死效果，疾病，瓦解，电击，能量吸取，心智影响效果，麻痹，毒素，昏睡，震慑，变形，监禁，放逐效果免疫。
　　超凡神圣能力：奥术熟稔（Arcane Mastery），自由超魔（法师法术瞬发），净眼（Clearsight），制造神器（Craft Artifact），神圣技能专攻（知识[神秘]），神圣技能专攻（知识[历史]），神圣技能专攻（知识[界域]），神圣技能专攻（知识[宗教]），神级施法能力（Divine Spellcasting），额外感知增强（透视），法术抗力增强，知晓奥秘（Know Secrets），真实之力（Power of Truth），法师法术自发施法，至上先攻，无所不知（True Knowledge）。
　　领域能力：施展预言系法术时施法者等级+1；使用储有法术装置或触发法术装置时视为35级法师。
　　类法术能力：托特使用下述能力时视为23级施法者，若为预言系法术则为24级施法者，豁免检定DC为31+法术等级。“反魔法力场”，“锐耳术/鹰眼术”，“侦测秘门”，“侦测思想”，“感知位置”，“解除魔法”，“预言术”，“卓姆瞬间召唤”，“爆裂符文”，“寻找捷径”，“预警术”，“守卫结界”，“高等守卫结界”，“鉴定术”，“法术灌输”，“通晓传奇”，“次级界域誓缚”，“魔邓肯裂解术”，“涅斯图遮蔽灵光”，“防护法术”，“秘密文页”，“法术抗力”， “法术反转”，“魔法徽记”，“传送法阵”，“真知术”。
　　每日牧师法术：6/9/9/9/8/8/7/7/6/6；基本DC=23+法术等级。
　　每日法师法术（等级0-18）：4/10/10/8/8/8/8/7/7/7/4/3/3/3/3/2/2/2/2；基本DC=30+法术等级。
　　拥有物品：托特在战斗中使用一根权杖（视为一根魔法棍棒），这根权杖可以通过接触来释放“灰飞烟灭”法术（最高9级）。通过强韧豁免（DC 23）可以免除法术效果。
　　施法者等级：20级；重量：5磅。

其它神圣能力
　　作为一名中等神力，托特可以自动在任何技能检定中直接取20。他在攻击或豁免检定中掷出1时按正常情况处理，并不视为必然失败。他是不朽的。
　　感知：托特可以将视觉，听觉，触觉和嗅觉延伸至13英里的距离。他可以透视至多130英尺厚的固体物质。他可以采用一个标准动作感知到他的信徒，圣迹，圣物，以及任何他的头衔或名字在一小时之内曾被说出的地点周围13英里内的一切。他能够同时将他的感知延伸到10个地点。托特能够同时阻断2个地点处神格等级等于或者小于他的神祗的感知能力，此效果可维持13个小时。
　　神职感知：托特可以即刻感知到过去未来13周之内发现、记录或共享的任何知识。
　　自由动作：只要任务DC等于或低于25，无论是否有该技能级数，托特都可以使用任何“知识”技能。而只要任务DC等于或低于38，托特就可以以一个自由动作使用“知识（神秘）”、“知识（历史）”、“知识（界域）”和“知识（宗教）”技能。他每轮至多可以使用10个这样的自由动作。
　　创造魔法物品：托特可以创造任何魔法物品，只要该物品市价不超过200,000金币。

The Mysteries of Thrice-Greatest Thoth
　　托特在法老神系其实另有“正统”的角色，那就是在一个神秘的秘传祭礼中担当中心人物，这一祭礼被称作“The Mysteries of Thrice-Greatest Thoth”（在一些奥林匹亚神系同法老神系相互影响的地区，也把这祭礼称为“The Mysteries of Thrice-Greatest Hermes[赫尔墨斯]”）。关于这个祭礼的传说中最重要的内容就是托特将感受到神秘宇宙真理的启示。可不幸的是这些真理无法言传，所以每个信徒都必须独自去体验神启。
　　托特的信徒们所说的这种“知识”，可以揭示他们所追求的一切神之祝福，是宇宙万物的关键。虽然事实与信息范畴的知识当然很重要，然而在托特的神秘祭礼中传达的是一种并非此类的知识，那是一种通晓宇宙玄机的领悟。而这种奥秘知识实际上可以使领悟者发生某种转化，简单说就是可以令其自身更接近于神。
　　“The Mysteries of Thrice-Greatest Thoth”的参与者会采用多种方式来探寻知识。仪典和冥神祈祷是最主要的部分，另外也包括炼金术同魔法试验。祭礼的参与者中常常有很多魔法师，尤其是专精于变化系或塑能系的法师。

PS：我的E文到底还是太水了，所以最后这部分的翻译感觉很生涩，也不知有没有犯错。如有谬误，还请大家见谅。