操焰者(PYROKINTICIST)
PYROKINETICIST
　
　　操焰者发现只要发掘少量异能便可大有所为——如果你只对火感兴趣。操焰者发现了火焰的狂乱形态中的美和力量，它来自不同燃料的不同光谱，它温暖的热度，以及永无休止的饥渴。拥有操焰者职业等级的灵能人物常被称为“火焰”。
　　A pyrokineticist is a character who has discovered that a little psionic power goes a long way --- if you are interested only in fire. A pyrokineticist finds both beauty and utility in the chaotic shape of flame, its spectrum of fuel-dependent colors, its warming heat, and its never-ending hunger. Someone who takes one or more levels of pyrokineticist sometimes colloquially referred to as a “pyro.”
　
　　成为操焰者的人就像火一样，非常像。任何拥有心灵能力的人物都可能选择这个进阶职业。心灵术士们常常认为获取火的激情而放弃在其他领域追求力量是可以接受的。部分心灵武士也很欣赏火焰的力量。
　　Those who become pyrokineticists like fire. A lot. Any character with some psionic ability is a possible candidate for this prestige class. Psions consider it acceptable to give up power acquisition in other areas if they have a passion for flame. Some psychic warriors also enjoy the pyro’s powers.
　
　　NPC操焰者很罕见，因为社会并不欢迎这种将“燃尽一切”作为生命追求的人。操焰者很少在大型社区内出现（除非被雇佣为秘密执行者）。他们更喜欢待在文明社会的边缘，隐居在缺乏热情的荒芜地区。
　　NPC pyrokineticists are fairly rare, because society frowns on those whose pursuit in life is to “burn it all.” Thus, pyros are rarely found in large communities (unless employed as secret enforcers). Instead, they are more likely to be found on the fringes of society, as hermits in barren lands where the temptations to burn are reduced.
　
　　生命骰：d6。
　　Hit Die: d6.
　
　
先决条件
Requirements
　
　　要成为操焰者，人物必须满足下列所有条件：
　　To qualify to become a pyrokineticist, a character must fulfill all the following criteria.
　
　　阵营：任何混乱阵营。
　　Alignment: Any chaotic.
　
　　炼金术：1级。
　　Alchemy: 1 rank.
　
　　每日基本灵能点：10+ (不包括额外灵能点)。
　　Base Power Points/Day: 10+ (not including bonus power points).
　
　　灵能知识：1级。
　　Knowledge (psionics): 1 rank.
　
　　异能：懂得“操控火焰(Control Flames)”。
　　Powers: Know control flames.
　
　　特殊：必须曾只是为观察一个任意大小的构造的燃烧而将它点燃。
　　Special: Must have set fire to a structure of any size just to watch it burn.
　
　
本职技能
Class Skills
　
　　操焰者的本职技能（及关键属性）是“炼金术”(智力)、“专注”(体质)、“手艺”（任何）(智力)、“灵能知识”(智力)以及“辨识灵能”(智力)。
　　The pyrokineticist’s class skills (and the key ability for each skill) are Alchemy (Int), Concentration (Con), Craft (any) (Int), Knowledge (psionics) (Int), and Psicraft (Int).
　
　　每等级技能点数：２＋智力调整值。
　　Skill Points at Each Level: 2 + Int modifier.
　
表6-2：操焰者
──────────────────────────────────────────
职业　基本攻击　强韧　反射　意志　　　　　　　　　　　每日　　──发掘的异能数──
等级　加值　　　豁免　豁免　豁免　特殊能力　　　　　　灵能点　零级　一级　二级　三级
──────────────────────────────────────────
１　　＋０　　　＋２　＋０　＋０　火焰之触、火焰鞭　　＋３　　─　　─　　─　　─
２　　＋１　　　＋３　＋０　＋０　火焰适应、火焰之手　＋５　　─　　─　　─　　─
３　　＋２　　　＋３　＋１　＋１　火焰矢　　　　　　　＋５　　─　　─　　─　　─
４　　＋３　　　＋４　＋１　＋１　火焰武器　　　　　　＋５　　１　　─　　─　　─
５　　＋３　　　＋４　＋１　＋１　龙之吐息　　　　　　＋７　　２　　─　　─　　─
６　　＋４　　　＋５　＋２　＋２　火焰灵气　　　　　　＋７　　２　　１　　─　　─
７　　＋５　　　＋５　＋２　＋２　火行　　　　　　　　＋７　　２　　２　　─　　─
８　　＋６　　　＋６　＋２　＋２　不畏火焰　　　　　　＋９　　２　　２　　１　　─
９　　＋６　　　＋６　＋３　＋３　致命灼热　　　　　　＋９　　２　　２　　２　　─
１０　＋７　　　＋７　＋３　＋３　火焰主宰　　　　　　＋９　　２　　２　　２　　１
──────────────────────────────────────────
　
TABLE 6-2: THE PYROKINETICIST
─────────────────────────────────────────────
　　　 Base
Class　Attack　Fort　Ref　 Will　　　　　　　　　　　　　　　 Power　　　Powers Discovered
Level　Bonus　 Save　Save　Save　Special　　　　　　　　　　　Points/Day　0　1　2　3
─────────────────────────────────────────────
1st　　+0　　　+2　　+0　　+0　　Touch aflame, fire lash　　　+3　　　　　-- -- -- --
2nd　　+1　　　+3　　+0　　+0　　Fire adaptation, hand afire　+5　　　　　-- -- -- --
3rd　　+2　　　+3　　+1　　+1　　Bolt of fire　　　　　　　　 +5　　　　　-- -- -- --
4th　　+3　　　+4　　+1　　+1　　Weapon afire　　　　　　　　 +5　　　　　1　-- -- --
5th　　+3　　　+4　　+1　　+1　　Breath of the dragon　　　　 +7　　　　　2　-- -- --
6th　　+4　　　+5　　+2　　+2　　Nimbus　　　　　　　　　　　 +7　　　　　2　1　-- --
7th　　+5　　　+5　　+2　　+2　　Firewalk　　　　　　　　　　 +7　　　　　2　2　-- --
8th　　+6　　　+6　　+2　　+2　　Fear no fire　　　　　　　　 +9　　　　　2　2　1　--
9th　　+6　　　+6　　+3　　+3　　Heat death　　　　　　　　　 +9　　　　　2　2　2　--
10th　 +7　　　+7　　+3　　+3　　Fire lord　　　　　　　　　　+9　　　　　2　2　2　1
─────────────────────────────────────────────
　
　
职业特性
Class Features
　
　　以下均为操焰者的职业特性。
　　All of the following are class features of the pyrokineticist prestige class.
　
　　擅长武器与防具：操焰者不会获得任何武器或防具擅长。
　　Weapon and Armor Proficiency: Pyrokineticists gain no proficiency in any weapon or armor.
　
　　灵能点：操焰者按照表6-2“操焰者”获得每日灵能点。这些灵能点会添加到人物先前具有的灵能点上限中。操焰者可依靠其基本能系的关键属性获得额外灵能点。如果人物之前无法从高属性值中获得额外灵能点（比如心灵武士），他现在可以选择一个基本能系，并获得基于该能系相关属性的额外灵能点(见表1-2“心灵术士的额外灵能点”)。
　　Power Points: Pyrokineticists gain power points per day as shown on Table 6-2: The Pyrokineticist. These power points are added to the character’s previous total. Pyrokineticists gain bonus power points based on the key ability score for their primary ability. If the character previously could not gain bonus power points for high ability scores (as is the case for psychic warriors), she now chooses a primary discipline and can gain bonus power points based on the related ability score (see Table 1-2: Psion Bonus Power Points).
　
　　发掘的异能数：操焰者可根据表6-2“操焰者”发掘异能，从心灵术士的异能列表中选择异能。这些异能会加入人物先前所知的异能中去。心灵攻击和防御模式的发掘等同于与进阶职业同级的心灵武士（人物不会忘记先前发掘的攻击和防御模式）。
　　Powers Discovered: Pyrokineticists discover powers as shown on Table 6-2: The Pyrokineticist. Powers are chosen from the psion power list. The powers are added to the character’s previous total powers known. Psionic attack and defense modes are discovered as though the character were a psychic warrior of the same level as the prestige class (characters do not forget previously discovered attack and defense modes).
　
　　火焰之触(Touch Aflame)：只要操焰者愿意（并非必须让东西着火），仅须接触到的物体或敌人便可使其在被接触的下一轮着火。除非该人物的徒手攻击被视为近战攻击，否则这种普通的触摸会引发借机攻击。火焰会造成1d6点火焰伤害然後熄灭，但DM可以选择让易燃品继续燃烧。这种燃烧的其他方面类似于炽火胶(见《玩家手册》第七章)，但无法洗掉。灵能点馀量不少于1的操焰者可以随意使用这种超自然能力。
　　Touch Aflame: The pyro’s mere touch sets objects or foes on fire on the round following the touch, if you desire (you don’t have to set things on fire). Unless the character’s unarmed attacks are treated as melee attacks, this innocent looking touch draws an attack of opportunity. The flame deals 1d6 points of fire damage, then dies out, though flammable materials may begin to burn in their own right, at the DM’s option. It otherwise behaves like alchemist’s fire (see Chapter 7 of the Player’s Handbook), but there is nothing to wash off. The pyro can use this supernatural ability at will as long as her power point reserve is 1 or more.
　
　　火焰鞭(Fire Lash)：操焰者可以以移动等效动作用不稳定的星质塑造出一条15呎长的火焰鞭。这是类法术能力。操焰者不会被自己所造的火焰鞭所伤，如果他松开鞭子，鞭子就会立刻消散。只要使用这条火焰鞭成功进行远程接触攻击（最远15呎）便可对目标造成1d4点火焰伤害。操焰者可以对火焰鞭应用“专攻武器”、“武器专精”（通过适当的职业）或“武器娴熟”专长，就和普通鞭类武器一样。灵能点馀量不少于11的操焰者可以随意使用“火焰鞭”能力。
　　Fire Lash: The pyrokineticist fashions a 15-foot-long whip of fire from unstable ectoplasm as a move-equivalent action. This is a spell-like ability. She takes no damage from a fire lash she creates, and if she releases her hold, it immediately dissipates. The lash deals 1d4 points of fire damage to the target on a successful ranged touch attack (up to 15 feet). The pyro may take Weapon Focus, Weapon Specialization (if of the appropriate class), or Weapon Finesse in conjunction with the fire lash, as well as feats for a standard whip. She can use the fire lash ability at will as long as her power point reserve is 11 or more.
　
　　火焰适应(Fire Adaptation)：从第2级开始，操焰者将获得对火焰的抵抗力，他在所有对抗火焰或高温伤害的豁免检定中获得+10加值。另外，他受到任何火焰或高温攻击、效果或环境伤害时，第一个1d6都只造成淤伤。只要灵能点馀量不少于3，这种特异能力就会一直保护他。
　　Fire Adaptation: At 2nd level, the pyrokineticist becomes resistant to fire, gaining a +10 bonus on all saving throws against fire and heat damage. In addition, she takes the first 1d6 points of damage from any fire or heat attack, effect, or round’s worth of environmental damage as subdual damage. This extraordinary ability constantly protects the character as long as her power point reserve is 3 or more.
　
　　火焰之手(Hand Afire)：从第2级开始，操焰者可以以移动等效动作启动这个类法术能力。操焰者的一只手将被不会对他自己造成伤害的火焰笼罩，并使他的徒手攻击被视为武器攻击。这种攻击会造成1d6点火焰伤害再加上其他徒手攻击中可产生的特定伤害。灵能点馀量不少于9的操焰者可以随意使用“火焰之手”能力。
　　Hand Afire: At 2nd level, the pyrokineticist can activate this spell-like ability as a move-equivalent action. One of the pyrokineticist’s hands is licked by flames that do her no harm, causing her unarmed attacks to be treated as armed. such attacks deal 1d6 points of fire damage in addition to any other special damage from the unarmed attack. A character can use the hand afire ability at will as long as her power point reserve is 9 or more.
　
　　火焰矢(Bolt of Fire)：从第3级开始，操焰者可以朝视线内且距离60呎以内的目标发射一枝附带了灵能火焰的飞矢。这个类法术能力是远程接触攻击，可造成3d6点火焰伤害。操焰者可随意使用火焰矢，但每次使用须支付3点灵能点。
　　Bolt of Fire: At 3rd level, the pyrokineticist can launch a bolt of psionically manifested fire up to 60 feet at any target in line of sight. This spell-like ability is treated as a ranged touch attack and deals 3d6 points of fire damage. The pyro can use bolt of fire at will but must pay 3 power points per use.
　
　　火焰武器(Weapon Afire)：从第4级开始，操焰者可以以移动等效动作启动这个类法术能力。他握持的一件武器（包括石头、弹丸、箭或矢）将被不会对他自己或该武器造成伤害的火焰笼罩。该武器除了本身伤害外，还会多造成1d6点火焰伤害，并会在上次启动一轮後熄灭。灵能点馀量不少于9的操焰者可以随意使用“火焰武器”能力。
　　Weapon Afire: At 4th level, the pyrokineticist can activate this spell-like ability as a move-equivalent action. One weapon she holds (including a stone, bullet, arrow, or bolt) is licked by flames that harm neither her nor the weapon. The weapon deals 1d6 points of fire damage, in addition to its normal damage, and stops flaming the round after the last activation. A character can use the weapon afire ability at will as long as her power point reserve is 9 or more.
　
　　龙息(Breath of the Dragon)：升到第5级的操焰者会发掘出“龙息术”异能。等级相关效果由操焰者等级加上其他所有职业等级之和决定。因此，一名5级操焰者/5级心灵术士展现“龙息术”时视为10级显能者。即使真实等级不足以使用该异能的操焰者也可使用它，但无论如何他都必须完全支付灵能点费用。这是类法术能力。
　　Breath of the Dragon: On reaching 5th level, the pyrokineticist discovers the breath of the dragon power. Level-dependent effects are determined by adding pyrokineticist levels to all other class levels she possesses. Thus, a 5th-level pyrokineticist/5th-level psion manifests breath of the dragon as a 10th-level manifester. A pyro can manifest this power even if she would normally be too low in level to do so, but she must pay the full power point cost. This is a spell-like ability.
　
　　火焰灵气(Nimbus)：从第6级开始，操焰者可以以移动等效动作启动这个类法术能力。他的整个身体都将被不会对他自己及装备造成伤害的火焰笼罩。燃烧时人物的魅力调整值（不是属性值）会+2，他可以如使用“火焰之手”能力般进行近战接触攻击，并且获得伤害减免10/+1。使用“火焰灵气”能力每分钟须支付9点灵能点。
　　Nimbus: At 6th level, the pyrokineticist can activate this spell-like ability as a move-equivalent action. Her entire body is licked by flames that harm neither her or her equipment. While aflame, the character’s Charisma modifier (not score) increases by +2, she can make melee touch attacks as with the hand afire ability, and she gains damage reduction 10/+1. She must pay 9 power points per minute she uses the nimbus ability.
　
　　火行(Firewalk)：从第7级开始，操焰者可以通过该类法术能力真正凌空而行。他可按自己的正常速度向任意方向移动，包括垂直移动，但一轮中不可移动超过他的速度两倍的距离。火行者会在空中留下火焰足迹，足迹会维持2轮，但这种火焰足迹不会造成伤害。以这种方式移动每10呎便须支付1点灵能点。
　　Firewalk: Beginning at 7th level, the pyrokineticist can use this spell-like ability to literally walk on air. She moves at her normal speed in all directions, including vertically, but cannot move more than double her speed in a round. A firewalker leaves footprints of flame in the air that disperse in 2 rounds, but her tread does not deal damage. She must pay 1 power point per 10 feet traveled in this fashion.
　
　　不畏火焰(Fear No Fire)：从第8级开始，操焰者将获得对火焰的更强抵抗力。他在所有对抗火焰或高温伤害的豁免检定中获得+15加值。他在对抗造成火焰或高温的攻击、效果、或环境效果时拥有30/+3的伤害减免。即使他受到任何火焰或高温攻击、效果或环境伤害时，第一个2d6都只造成淤伤。只要灵能点馀量不少于19，这种特异能力就会一直保护他。
　　Fear No Fire: At 8th level, the pyrokineticist becomes resistant to fire, gaining a +15 bonus on all saving throws against fire and heat damage. She gains damage reduction 30/+3 specifically against attacks, effects, or environmental conditions that deal heat or fire damage. Even if she takes fire or heat damage, the first 2d6 points are treated as subdual damage. This supernatural ability constantly protects the character as long as her power point reserve is 19 or more.
　
　　致命灼热(Heat Death)：达到9级的操焰者可以用这种超自然能力将30呎内的某个活物体内的温度提升到致命的高度。目标必须通过强韧检定(DC=17)，否则会因体内血液（或其他体液）沸腾而死。即使通过检定，目标仍会受到2d8点高温伤害。每次使用该能力，操焰者都要支付13点灵能点。
　　Heat Death: A pyrokineticist who reaches 9th level can use this spell-like ability to raise the internal temperature of one living creature within 30 feet to lethal levels. The target must succeed at a Fortitude saving throw (DC 17) or die horrifically as its blood (or other internal fluid) boils. Even on a successful save, the target sustains 2d8 points of heat damage. The pyrokineticist must pay 13 power points each time she uses this ability.
　
　　火焰主宰(Fire Lord)：在第10级，操焰者会获得每天一次变身为和他同体型的火元素的超自然能力。他变身後会获得火元素的特殊能力。在其他方面，这个能力就如同一名12级的显能者所展现的“变形自己”异能。
　　Fire Lord: At 10th level, the pyrokineticist gains the supernatural ability to become a fire elemental of her size once per day. She gains the elemental’s special abilities when she does so. In all other respects, this resembles the power polymorph self as manifested by a 12th-level manifester.