拜龙教(The Cult of The Dragon)
下文为FRCS上的介绍,黑色圣石翻译
拜龙教
拜龙教,秘密社团,由疯狂大法师(后来成为了巫妖)Sammaster创立,致力于创造一种他们认为“必然”实现的由亡灵龙统治费茹的局面。宗教资料的收集,非法的活动,有关魔力的研究以及与邪恶龙族结盟都能令拜龙教获得力量与财富。通过这些途径,教会加强了它的控制并且继续实现它的目标:将龙转变成最可怕的不死形态-dracolich。
拜龙教在某种程度上崇拜龙就象崇拜神一样(事实上,一些龙就被当做神来崇拜,尽管它们不是神也不能授予崇拜者施法能力)。拜龙教徒为龙服务,包括提供财宝,卫生检查及治疗,交换法术,装修龙穴,添加机械陷阱,照料并且孵化龙蛋。作为交换,教徒在生死存亡的关头如果得到龙援助的许诺,将会被允许躲进龙穴。总之,教会祭祀掌握着将龙转变成dracolich的一切准备活动。
拜龙教被组织成一个个独立的单位,并一起朝他们的最终目标共同努力。有些单位依赖于合法的生意所带来的财富,包括贸易,出卖消息和雇佣冒险者探索古代遗址并且丛中分享利益。另一些单位则依靠走私,绑架,勒索,窝脏,出售非法或危险货物,高利贷,赌博和抢劫来维持他们自己。
每个单位都有独特的等级制度,最低级的会员只为教会提供服务,对教会一无所知,而最高层则是以在仪式中的紫衫而闻名的紫衫者。绝大多数重要的教会成员都是法师,特别是亡灵系法师,他们制造魔法物品,准备转变dracolich的药剂以及制造亡灵。一个在亡灵法师学校成为专家的6级法师就是典型的教会服务者。
拜龙教的象征符号是一蓬长着眼睛在龙爪上燃烧的火焰,只在很少的教徒公共聚集场所出现,很多团体,象竖琴手以及Mystra,Lathander,Torm和Tyr的教徒会攻击出现在视野内的拜龙教徒。
虽然他们热衷于对龙的欣赏,但是很少现行牧师会为拜龙教服务。Bane,Shar,Talos,Talona,Velsharoon的牧师是提供服务的典型。极少数信仰Cyric,Gargauth,Malar或者Tiamat的牧师也会这么做。因为他们与Mystra的冲突,为了避免支付报酬,大多数的拜龙教法师都选择信仰Velsharoon,甚至在口头赞成Lady of Mysteries。
谣传拜龙教在离Battle of Bones不远的Western Heartlands的某处,有一个秘密司令部或隐秘堡垒。
典型拜龙教法师:
人类 亡灵系法师6级;CR 6;中等体型类人生物(人类);生命骰 6D4+12;生命值 30;主动权 +2;速度 30ft;防御等级 14(接触14,措手不及12);基本攻击命中 +2 近身 (1d4-1/19-20,claw bracer) 或者 +6 远程 (1d8/19-20,大师轻弩); 魔宠;阵营 混乱邪恶; 豁免 坚韧+6,反射+4,意志+6; 强壮8,敏捷14,体质15,智力16,感知12,魅力10。
技能与特技:炼金术+12,集中+11,奥术知识+10,听力+4,学得语言(draconic),法术辩识+12,探察+4,配置药剂,超强坚韧,抄写卷轴,法术专注(亡灵系),高级法术专注(亡灵系),法术穿透(亡灵系)
特殊能力:魔宠蟾蜍,生命值15,见玩家手册51页
法术准备(5/5/5/4,基础DC=13+法术等级);
0-魔法探测,裂解死者*⊥,幻声术,霜冻射线,魔法阅读
1-燃烧之手,寒冰掌*⊥,魔性盔甲,虚弱射线*⊥,蛛爬术
2-Aganazzar的焦灼术,食尸鬼之触*⊥,隐身术,元素抵抗,蜂云召唤
3-飞行术,加速术,闪电箭,吸血鬼之触*⊥
*这些法术属于亡灵法师学校,是这些角色的专长;禁止派系:占卜系
⊥受高级法术专注(亡灵系)影响,这些法术的基本对抗豁免DC为17+法术等级。
财产:自然护甲项链+1,魔法飞弹魔杖(3级),保护戒指+1,奥术卷轴-黑暗视力,隐藏药水,轻伤治疗药水(1级)*2,大师轻弩,弩箭*20,镀银claw bracer
下文转自台湾GAMEBASE龙与地下城讨论版,作者:evzone (巫妖:印法那)
-----------------------------------------------------名词翻译:
Sammaster-撒曼士德
Toril-拖尔世界
Fearun-费仑
Maglas's Chronicle of Tears to Come-玛格拉─来临之泪编年史
Bane-班恩
Shar-夏
Talos-泰拉斯
Velsharoon-凡沙仑
Gargauth-格努虚
Malar-马拉
Tiamat-泰曼
↑以上为名词翻译部分,因和一凡大翻译的神祇部分有些差别,在此附。
-----------------------------------------------------
龙巫教→The cult of the Dragon
「为了拯救那些将粉碎且无权者的王座一切都是徒劳无功,但是亡龙将会完全的掌权这个世界。」
正当那在着紫袍的身影在高台上高声颂唱那祷文时:哈耐特?汤玛耳,龙巫教的低阶法师,心不在焉的听着。他注意力的一部分正被眼前奇异的映像吸引着;一个年长的蓝龙正卧卷着身子躺在着紫袍者旁。正当他看着仪式的进行,他胸中充满了痛快的骄傲。终于被他等到了这日子自从他起先加入教派。今天我们将见到撒漫士得给我们的最后见证:他的智慧证明那龙正抛弃他那生命的束缚进而得到新生、一个龙巫妖。
「然而那亡龙的权柄将会持久至那一切的结束,所以我们在此发誓。」紫袍者这么声明说。
「所以我们发誓!」几十个门徒在权柄之厅中期待的和着说到。在祭师的从他袍子中取出两样东西:一个瓷瓶、一个硕大的红宝石。拔下瓶筛喂给巨龙。祥和的那巨大的蓝龙张开了他的嘴,祭师便开始将那液体倒下至那巨大的舌头。一个共同的响声越过纵多的教徒,哈耐特可以从那染有硫磺味的空气中闻出那一切的暗示。
突然巨龙的双颚紧闭着,那着紫袍者即时将他的带子取走。一阵抽搐通过巨龙的全身,然后在跨出一步之后止卧在平台上。一个闪亮的光充满了红宝石,着袍者将宝石滑入扣带中。那光一开始耀眼之后就变成持续的发着光。仪式结束了。第一部份的转生仪式已经完成。当今晚太阳将尽时,费仑将有一个新的恐惧。
龙巫教的教徒相信那是费仑的命运始终要被不死龙所长权。这教派凭着自己的信念协助完成这注定的事,不顾一切的用尽心写心力取得那能把活龙转生为不死龙巫妖的方法。教图致力于魔法研究、情报的探之、工程的建造、和一些犯罪的活动为了要支持那一天的到来。很多的教徒多半为犯罪者,他们的心中充满了对这教派牺牲的荣誉。
不只一位冒险者对教徒的心态提出正常上的质疑﹝包括创始者:巫师长:撒漫士得﹞。的确有些的是发了疯,借着他们的意识让他们变得更加危险且凶狠的达成他们的任务。教徒将龙视为神般的膜拜,并答应给予永生和无尽的力量给予回报,它们通常会给予关切。
历史介绍
龙巫教在费仑出现已快要四个世纪。而再创教一世纪之前,龙巫教的第一教主诞生─撒曼士德。他曾是位强大的巫师长,很快的,他成为麦斯崔耳的选民。但伟大的荣耀的后面往往隐藏着沉重的重担。因巫师长的心灵无法承受那强大的神祇力量,造成撒曼士德发疯。正当女神要取回力量时,一切都太迟了,撒曼士德早已精神错乱了。
受苦于强烈的事实扭曲之下,疯巫师坚持他透过了扥优的意识窥探未来、他的人民、他的神祇。他开始收集各类密法之事并开始以自己的文字重录﹝为了不让资料遭人盗窃利用﹞。在这些书籍之中他找到一本名叫:玛格拉─来临之泪编年史。他在其中发现了神秘的预言,使他更加坚信他的见识─在未来的某一天,这世界将由不死龙管理。在启发的驱使之下,疯巫师长招集了一批人并开始致力于这预言的实现。在纪元902年,龙巫教成功的使用撒曼士德撰写的典籍,创造了第一只龙巫妖。过不久,撒曼士德去世了﹝但很多人相信他早已转生成功,成为巫妖隐居起来了﹞,如经他遗留下来的可怕知识仍继续撰写他的传奇。
组织资料:
根据地:这主之并没有一个主要基地,但正在兴建一座雄伟的堡垒位于世界西方中心地带的一座死火山上。也就是龙之池的预言之地。
人员:将近1000名知情、有意愿的活跃教徒,与数不清的无之者,正日以计夜为教派工作。
组织分级制度:网状。
领导者:着紫者。﹝本称号源用于辛拜部的领导者,但现在被整个组织惯用。﹞
信仰:无明确信仰神祇。一些主要教徒中的牧师信仰班恩、夏、泰拉斯、凡沙仑。另一部份则信仰格努虚、马拉、泰曼。
阵营:CE, CN, NE.
机密度:高。
象征:主要的标帜为龙爪上有眼睛的焰,但主要标帜只有在被认可的教徒前才会被使用,为了不吸引其他有意的敌人,各部门有自己的标帜。
龙巫教分成众多的部门来实现原教主的工作。每个部门都在计画中担当一个特定的工作。巫师长的教导吸引了众多的跟随者,有的忠诚。有的认为经过奉献可得到巨大利益而来。很多教徒都还算是清醒﹝到目前为止﹞,但他们的所作所为所展现出来的是他们狂野的经由这教派的名义,为了他们自身的利益而不管后果如何的去取得,比起其他途径更加直接。很显然的这些教徒几乎都是人类。
组织阶层:
单独的部门为教派最基层的单位。在教派中每个阶级、运作、公用都被独立化,部门也不例外。每个部门平均有十到一百位教徒,依造部门的实用性而定,部门中的阶层按教派的架构而定。
因着他们着紫色祭祀用袍而被叫做着紫袍者,紫袍者为每个部门的首领;小的部门只有一位紫袍者,而较大的则有多位在掌管,每位都在部门管理之中占有一席之地。多过于少的紫袍者都是一群在收寻各部门为了结合他们阶级的特定目的的死灵法师。这些死灵法师监督将一个活龙转生为龙巫妖的复杂仪式。他们也会创造魔法物品,为了同时给教徒使用和作为恶龙的贡品。这是他们应担当的责任基于教派缺乏牧师的缘故。这些巫师无法担当作为一个空头领导者如果教派想要成就它的目标。如果教派逢敌时,紫袍者也要担当领导杀敌的任务。
教派提供给这些死灵法师一些管道来取得撒曼士德的一些难得的实验纪录,还有一些机会可以和这大陆上最强大的不死生物直接地打交道。其他的则继续致力于他们自身的野心,或着说他们发现了他们与其他的组织无尽的战争不合他们的胃口了。位于紫袍者之下的阶级,他们的用途基于部门特定的运作而定。
1.商业性部门
有些部门致力于追求商机来带动钱流。这些部门的教基层教徒多为商人,很多都满有钱的。这些部门经由他们交易的沟通与交流来为其他部门收集或传递有用情报。
2.犯罪性部门
这些部门的主旨为了经由犯罪途径产生需要的钱,而它们所用的方法就如同他们组成教派的教徒一样多变化。
3.抢劫性部门
有些部门有时雇用一些强盗、土匪、拦路贼为他们工作。突袭商对可以赚来一笔挺巨大的收获,同时包括金钱和物资﹝之后将被卖掉﹞。这些部门很小,只有由一位紫袍者构成和大约六位较低位的部署来和当地的枪到勾结。那些帮忙做事的罪犯通常不知道谁雇用他们,但这也没差,反正他们一点儿也不怎么在乎。哈哈!
4.防御性部门
龙巫教基于规模过小的缘故会尽可能的避免保护性的勾当。组织本身还不够大到能应付控制很多主要城市的地下世界,这就是保护费被纳出去真正原因。这对当地的盗贼工会和一些正直的伤人是一大福音。除此之外这将可以包括到大部分的保护,在和经由龙巫妖经过他们是否会无法达成教派的要求后,小心选择的商人。每当有商人知道他自己所服侍的主人是谁时,就会赔上他所被要求的价格。所有人都知道,你无法和一个疯子讨价还价。这些部门通常包括一名和龙巫妖或其他龙的紫袍者,和超过十二位的基层人员为了和商人们达成协议。同时这里也会雇用苦力或贩卖者来解决一些非法赃物位自身带来一些外快。
5.绑架性部门
藉由绑架富有的人家来赚取大量金钱。很多富豪人家比较对支付赎金来赎回他们的家人有较少的欲望,而是他们比较对不希望他们的家人被绑架而事发造成的羞愧感。教派总是会在资付完赎金后就将人质放了;否则,其他的富家不愿意缴付赎金将会把这绝佳的好机会越过终止的界线。
恶龙的巢穴来看管人质变成一个非常方便的事,这是为了小心被人质的盟友或朋友在缴交赎金之前找到。许多教派的盗贼在绑架性工会中工作,陪伴着几位战是他们是真正将绑架这任务经由紫袍者的领导付诸于实行的人。
6.收取保护费与勒索
再次在此,欲望要为了避免舆论然后来进帐一笔好钱。有些人想要看见他们的黑暗秘密被公诸,还有一些人不理会心虚藉由获得更加危险的秘密而致力。
收取保护费是笔很棘手的生意,应为这包含连续性的给付。致力于这项工作的部门需要小心不行提出太高的金额不然会将金鹅杀掉,或着鹅决定曝光比要支付的金额还便宜。
勒索,或另一种讲法,只需求一次的给付因此更合意的说法是在这种情形下目标已在身上带有现成有限的金钱。致力于这项工作的部门通常只有少数真实的教徒,但是包含大量的受雇人员和秘探,大多这些秘探除了卖资讯给教派之外,还卖给那些足以给付费用的人。有些部门健构他们私人的谍报部门,但是和敲诈作业下丰富的资讯比起来,显的稀少,令部门设置谍报网变的稀少。
7.赃物部门
这是一种古老的喜好,不只对于教派而言,而且还对于很多其他的犯罪组织也是,走私是个偷盗事业。被盗走的魔法物品成为教派大量销售的赃物。从要水到毒品都满受欢迎。这种部门可能满大的:教派中的辛班赃物部门有一百位以上的教徒。
8.黑道部门
少数的部门支配了犯罪性的掌控权在一些较小的社区在那里他们秘密的营运赌场、毒品供应。这些部门通常会有多余一打的成员,当然他们也会雇用其他的雇员。黑道部门的雇员也当然总是不知道到底是谁在付他们的薪水。
目标和期望:
较年长的成员可被分为两个种类:那些完全相信和致力于撒曼士德的教导,和那些假装顺从事实上藉由教派来大城自己的意思的。在接下来的少数则是那些特定的教徒看待他们会员的身分为一种方法来增加财富、个人欲望、权力、身分地位、魔法知识、或简单的为了得到成就感。到底有何不好服侍那些掌管费仑的不死龙呢?他们的原因是,如果可以变的有钱、权、势,就应当没什么不好的。这些较图甚至相信教派不可能会达成它的愿望,但是毫无疑问的有一两个龙巫妖做伙伴可以让他们犯罪的生活变得简单一些。
无论如何狂热者是这教派最危险的人物,他们则是组成教派中大量的较高阶的成员。他们非常强烈的完全的相信他们疯狂的目标,正准备不只要为这信念牺牲奉献生命,而且还要将挡路者一起跟着他们带走。
很多帮助龙巫教的人们并不知道他们在为谁工作。这些人大多为流氓、商人、和盗贼,这些行使他们维生之道为了赚口饭吃根本不知道他们雇主的真实身分。但是现在已经有人得知了,然而带着热情希望能成为教派的正式教徒。为何一位正常人会想要加入一群垂涎力量的巫施正继续例行一位早死去的人的信念将活龙转生为不死怪物来征服世界?
一些新手还是要依靠他们才智、财富、魅力来获得自身的权势。教派给予他们一个方法来保持那种饥渴,这样的方法保持他们的忠诚比起那不明确的目标来的有用。其他者则是很贪心,他们对着较派赚来的每一分钱垂涎;对未来统领全世界的保证对这些摊廿者来讲只不过是个附加的好处。但是仍然还是有其他的新人,他们意图要继续致力于这项大家庭的目标。一个公平的﹝有些将它当作一种警告﹞在中阶阶级的教徒宁愿相信或渐渐的变的盲目的相信撒曼士德的毁灭预言。
那些曾经看过转声的人们开始相信那疯巫师长曾经有致力于什么过。对于很多的平常人来讲,一个龙对他们来讲简直是个神;虽然它不一定能施展圣法术,但是它还是拖尔世界上数一数二的强大生物。
当有机会一个神祇能重天而降在这混乱的时代中帮助他们这当然是在好不过了,教派的龙巫妖和邪恶龙巫妖在这种情形下扮演盟友的角设。除此之外,知道启示之日的来临正打动某些人的心,特别是那些被认为是真实的相信者将侍奉这一天的到来然后承替这世界!