G
Gad
许多，很多。如，"That prime's got a gad of jink on him!"
Galbas
精神，阳刚之气，精力，胆量。Spirit, moxie, 偶尔指解剖学上属于男性的东西。"Man, the way you stared down that pit fiend took real galbas." 就是说，“好家伙，你瞪着那只恶魔的样子好勇敢啊！”
Game of chess
国际象棋游戏。通常，这个词是守序的白痴们使用的，意思是计划，或者在极少情况下表示生活本身—，我们不是也老说生活就象一盘棋吗？ (古用法，现在不常用) 如在：Lets hope our game of chess suc ceeds, or it'll mean Hardheads after us..."
Game, the
游戏。提及位面间政治时一种礼貌的说法。一般人认为这不是一个好词，但最最厉害的老鸟们喜欢用它。这词不达意来源于有一次一个恶魔恳请者虔诚地向一个古代深浅恶魔求教“首席指挥诧官在领导军队时象什么时”得到的答案。
Gannet
塘鹅。一个什么都吃的人，特别是不是泰伏林血统的人。暗指这个食客是个贪吃者，会把放在他前面的随便什么东西都吃掉或吞掉。乌莉.干杯草Woolly Cupgrass 曾被子某些人描述是一只“塘鹅”。如你没有恶魔祖先的话，却到康恩道克餐厅Comstock's Kitchen去吃饭，那么你就是一只塘鹅（或者说你是活得不耐烦了才去的）。
Garnish
贿赂,例如 "Give the irritating petty official a little garnish and he'll go away."
Gate
Portal（传送门）的另外一种叫法.在印记城的全部的 gates 一般都称为portals. 这个词也可指任何能把人从一个位面传送到另一个位面的所有通道。
Gate-town
外域之上的城镇，其上有通往另一个位面的传送门。每个位面都有一个相应的 gate-town,而且这个城镇通常在外观上，属性上都与相对应的位面地理环境相一致。
Gearhead
齿轮脑袋。称呼魔冢的俚语。令人惊讶的是，魔冢似乎并不介意这个称呼...但要是我就不会在獅子座大鍾樓Regulus旁边用这个词. 你永远不会知道在哪个地方给魔冢取绰号可能会违法的。
Geartown
齿轮镇。戒律城 The Fortress of Disciplined Enlightenment的绰号，是管理者的主要势力位面---机械境的一个城镇.一般只有非常秩序兄弟会的成员才会用这个词，但一些低阶的成员也用（他们好象不是很在意思空虚绰号）
Gearward
向，朝，的意思。一般是外域的人用的词， 用法上与主物质位面表示主要的，基本的方向有点像。向着机械境方向，但不是非得直接指着那个位面才行。如: 'Tradegate's gearward of Faunel.'
Gelt
钱，就是jink, 通常是指零找（像绿角子，毒鳌或其它相近的）。不用于指大数额的钱。
"Guilt is good. Gelt is better." -罗万·黑木会长
Ghost
通过星界咒语拜访诸位面的主位面佬。由于这种旅行方式对主位面佬而言，不用让自己的物质形体冒这个险,位面生物通常认为这是一种怯懦和讨厌的家伙 (这些主位面佬架子摆的真是大，居然不肯亲自拜访). "cord babies"这个词也有同样的意思，但不常使用。
Ghostwalking
指在以太界the Border Ethereal旅行(有时候被错误码地用来指神游太虚的其它方法)。
Giant's pace
巨人之脚下。烈性而便宜的啤酒可以"kill a man at a giant's pace." 。（什么解释嘛）
Give 'em the laugh
从某人的追杀中逃脱，逍遥法外。洗劫一个塔纳利恶魔而又不被其抓住就是 giving it the laugh.
Give the rope
给条绳子。就是绞刑。就是发生在那些没逃脱法律制裁的该诅咒的罪犯应得的下场。通常只有窃贼才用这个词。
Gleaming pip
发微光的小不点。即小毛贼。指没用的三流小贼或掏钱包的。这个词无论是对诚实的家伙还是贼都是一种污辱性的词，因为他们都自视甚高。
Glooming
令人阴郁的，令人沮丧的。如："There's some real glooming news in S.I.G.I.S. this week."
Go flip a fork
这个词明显的意思是 "pike it"但暗指这个被说的人还未发育或者在点顽皮（这样的人在拥护的小酒店里flip a fork，只会惹麻烦。
Go hug razorvine
去拥抱剃刀藤。死亡。
Go kiss a succubus
去吻吸精女妖。死亡。但，如你是个想要去寻死的家伙，这样走也不错。
Go roll your cap
这个词是说让某人去惹麻烦然后找死。是污辱性质的词，虽然口气很软。
Go to the Mazes
“滚开”一词的典型变形，暗示着诅咒你死无葬身之地 。
Godsmen
登神者。源头信徒会的另一个名字。
Godswalk
神走之地。托瑞尔Toril, 神使Avatar Crisis 来之后铸造的。
Godvoid
无神之地。Athas,克来恩Krynn, 或是神明非神会， 决定于你问谁。
Golem's bed
魔像之床。一具尸体或更确切地说是一具被快死的敌人压死的尸体，如在："That archer thinks he's gonna slay that pit fiend, but if he does it'll lay on him like a golem's bed..."
Golem's truth
魔像的秘密。指以死亡为代价来保守的秘密。A secret that must be kept on pain of death. 有消息说这来来源于主物质世界的单词 "emet",或者Truth, 这是用来活化魔像的词，然而事实是如擦掉第一个字母就变成了"met"或Death. 许多魔像的额头上都写有“emet” 这个词，如活化程序妯错的话，就可以由制造者擦掉第一个字母让它死去。
另一个解释说这是来源于孩子们的说法，如一个秘密被公开的话，“魔像就会来找你了”。
Got a good gate key
有一把好的传送门钥匙。那些有一把好的传送门钥匙会真的很忙的, 在各位面之间旅行，经历一个又一个的冒险... 然而这样的人死得也快, 或者他真的是个高手 (甚至那怕总是在危险中，也能保命). “有一把好的传送门钥匙”的人就是说这个人总是对新事物感兴趣，或总是陷入麻烦中等等，或者甚至指总是不负责的人。（因为他有有一把好的传送门钥匙可以跑路啊）。
Gour
食神。指厨师长，是首席美食家'gourmet chef'的简缩。用法如在："That gour at the Styx Oarsman's an ugly cuss - chant goes he's a vaporighu spawn. A real thing of no bowels."
Grail
圣杯？。就是错误信息。如在："That addle-cove speaks nothing but grail."
Graybeard
智者或是学者。这个词指那些已然上了年纪但依然头脑清晰，知识丰富的老家伙（男女均可）。
Greased pigs, or greasers
可贿赂的猪，可贿赂者。慈悲杀手的一个贬义外号。暗示他们可以很容易的被贿赂或收买。
Great Ring, Great Wheel
外层位面,在地图上或是示意图(这常常会误导人们)上常被标记为排列成一个环. 这同样也是指他们无限的体积。
Great Road
散布于外层位面之间，永久性的，总是处于激活状态的一系列传送门。 尽管这些传送门如此分散，以至于据说要花上几辈子时间才能将其走上一遍，但 The Great Road 确实将所有的外层位面联在了一起,少数传送门之间有路相通，但大多数传送门之间没有任何物质联系。
Great Void
巨大的虚空。指真空准元素位面。The Quasi elemental Plane of Vacuum.
Green
绿角子。铜币(详见 Economy of the Planes).
Grinner
露齿而笑的人。指废话连篇，人云亦云的人。Mimir（见下文）的口语称呼。如在 "Hold it there grinner - I want the chant on who to be peery of and who to garnish. Not some damn slaad-story of yours."
Groke, the
格罗克。指难以捉摸的，不很确定的家伙。那些死了的或似乎失去记忆的（可能是在冥河里）和因其它原因而不知道自己是谁的人会被人们称为是'Groke'而不再是约翰.多伊'John Doe'。（注：约翰.多伊 诉讼程序中对不知姓名的当事人的称呼。）详见 Cage Rattlers 为你介绍一个真正的Groke.
Gully
一个准受害者，可怜的家伙。
Guvners
管理者。秩序兄弟会Fraternity of Order的一个别称. |
