双生天堂——孪生乐园

这是一个自身面对自身的位面。
它是侏儒们的家园。
它由相同的两边构成。
双生天堂是外层位面中唯一一个其两个层面的地表互相面对的位面，如同一本被关上的书覆盖着一样。站在位于“上”层的杜西诺层面的地面向上看，旅行者便会看到夏洛克，双生天堂的另一个层面。以相同的方式，一个站在夏洛克地面上的人也可以向上看到居于头顶的杜西诺。
双生天堂的每个位面都是一个理想化的世界。杜西诺有着舒适的田园风光景色，而夏洛克则是一派野性的荒野气息。这个位面的哲学理念即是——在集体里社会生存必须得依赖于个人的工作成就——这种理念浸注于双生天堂的两个层面之上。
双生天堂的两个层面相隔一英里，有时一些分别位于两个层面的高耸山峰在中间互相交合。在两个层面之间施行通常使用飞行，或是攀爬相互交合的山峰。

双生天堂的特性
双生天堂有着以下的特性。
·正常时间。
·无限空间。
·客观重力定向：在本位面的两个面对的层面上，“下”这个概念是完全对立的。正常的重力一直保持到位于双层面交汇处的无形边界为止；然后重力就会反转过来。那些试图突破边界的人会发现自己落入到了其它的位面之中。
·神力塑性：至少要低等神力才可以改变双生天堂的孪生风景，而其它的生物则会发现双生天堂和其它位面一样有可变性。
·没有元素及能量特性。
·轻微善良倾向：邪恶角色会在所有基于魅力的检定上受-2罚值。
·正常魔法。

双生天堂的连接
双生天堂的边界领接着极乐境及天堂山这两个位面。沿着边界之上是许多洞穴，那是刻着闪耀印记的天然传送门。有着同心圆形态的洞穴通向天堂山，有着放射线形态的洞穴通向极乐境，而有着蛛网般形态的洞穴则通向其它的位面。
组成双生天堂的那对彼此面对的层面之间有着一个空旷的空间。在杜西诺和夏洛克的多山地区，两个层面相互之间只有一英里的间隔，所以有时在那里的一些山峰会强行突破障碍物至到对面的区域之中。这使得从爬到夏洛克某座山峰的顶峰然后再“跌”到杜西诺的那一座山峰顶端成为可能。在有一些地区，不同层面的山峰在层面间隔处彼此交合，故想通过这种途径从一个层面爬至另一个层面的登山者，必须要使自己能够适应当重力发生逆转时的处境。
想从间隔处的山峰爬到对面去的角色必须要做一次反射检定（DC 20）以防止因失去方向感而导致跌落。如果他们准确的查觉到重力即将发生转换并因此而固定好自己，那么就无需做这个检定。那些使用飞行或飘浮方法越过间隔的人则只会觉得有些许眩晕而不会受不良影响。
很少有传送门边接杜西诺和夏洛克，位于杜西诺上面的传送门会被他们用砖围砌起来或是派守卫保护，以防止来自夏洛克的生物通过。多数的通迅来往都是通过利用居民们头上的间隔处来完成的。

双生天堂的住民
双生天堂是大量天界生物的家园，包括了守护神使和亚空神族，还有异界神使及炽天神使，以及一些特殊的爱刺天使。
许多漫游于双生天堂的生物，都是在主位面可以找到的动物或兽类的天界版本。恒序生物（见第九章）虽然比较稀少但同样可以被发现。一般来说，生活于杜西诺的生物都比较温和，而大量的野兽和更为原始的生物则生活于间隔区另一方的夏洛克。
双生天堂的首位神祗是加尔·闪金，侏儒之神。他有着一个完整的社团来帮助其管理他的财产。他的“得力助手”包括巴尔万·荒野流浪者，森林看护人；巴拉瓦尔 ·影蓬，幻影及伪装大师；弗兰达尔·钢肤，铁匠的楷模；嘉达尔·铁头，侏儒们的作战指挥；尼伯隆，发明家及探险家；塞柯加恩·大地呼唤者，土地耕种人；卡拉尔杜兰·滑手，深渊侏儒的使者；以及尔德伦，他仅仅因其“贪婪者”的称号而著名。
加尔·闪金的神圣军团在双生天堂上建立起他们的家园，比如说杜西诺上有名的金色丘陵地区，只是卡拉尔杜兰时常会去拜访主位面的深渊侏儒，而尔德伦则攀爬于无底深渊的第399层、如同是他的家一般的地方。
因为加尔·闪金存在于这个位面的原因，双生天堂的祈并者都永久保持着侏儒的外貌，不管它生前是何种种族。飘浮于双生天堂的灵魂们会备感惊讶的发现自己阵营特点会独立出来（善良者仅仅只会感到一阵公正的气息）并具现化为一个侏儒祈并者。
双生天堂的祈并者有着以下的祈并者特性：
额外免疫：火炎，寒冷。
抗力：寒冷 20，电击 20。
其它特性：随意施展——反邪恶法阵（视同为一个5级术士的同名法术）。
双生天堂的祈并者过着与生前几乎一样的生活：在一个悠闲的地方追求著有序的生活，满足自己的好奇心，并去享用自己的工作成果。双生天堂的祈并者之间都非常喜欢开玩笑，不过这种逍遥自在的天性一旦进入到其它严格守序的位面中就会完全的消失。相反的是，就算是进入到极乐境或是其它混乱的位面中，他们也会维护住自身的集体意识。

选项：双生天堂中的独立侏儒
在龙与地下城的宇宙体系中，加尔·闪金是侏儒的神祗。不过如果你想创建一个包含了体现着各种侏儒种族天性的神祗（包括一些罪恶的天性）的万神殿，那么你可以将加尔·闪金的得力助手们以及少数的中级神祗加入其中。
你将需要为其它的侏儒神祗决定其牧师神术的领域，决定他们的阵营，以及他们偏好的武器。

双生天堂的特征
双生天堂的两个层面是裂开的，并且互相面对。星界位面联系着这两个层面，尽管作为更加稳定的层面，杜西诺应该是第一个被考虑的层面。一般来说，异界生物和祈并者生活于杜西诺上，而旅行和探险活动则会前往夏洛克。
在双生天堂上的视觉在一天中的某个特别时段与主位面没有区别。尽管有来处两层面间界限的光亮影响，双生天堂的两个层面者仍共享着同样的日夜周期。在白天至正午时分，界限向外散发着闪耀的光芒，然后亮度渐渐消退，直到它自己隐慝入暗夜之中为止。
双生天堂没有月亮，而星光则是另一个层面上的营火或是向下的光亮。因此，在杜西诺这一半很少会有星星，而在荒凉的夏洛克上则到处都是。

杜西诺
杜西诺在两个层面中更多的被开垦，并且也是侏儒们的家园。它是一个充满乡村田园生活及独立手工业者的国度。它那起伏的山陵丛生着火山岩的尖刺，其尖端指向它那更加原始的兄弟层面。其陆地宽阔且边成一片，定居着许多庄园农场以及一些被适当修整过的树丛和森林。
杜西诺是一个非常田园化的地方，它的祈并者们培育着银绒毛羊以及金色斑点羔羊。在开阔的地方有着巨大的庄园，种植着小麦，大麦，以及稻谷。居民们在许多温和的河川上修筑水坝，为其装上水车，然后借此来将谷物研磨成精良的面粉与食物。这里的城镇缺少保护性的墙壁，不过却铺设着可以很方便进行互相联系的道路。这是一个充满了谷仓及养蜂，毛织品与乳制品，小工房和锻冶场的土地。许多私人经营的工厂散布在道路的两边，其拥有者都会发誓决不定损害“共同的利益”。
杜西诺的天气倾向于温和，有规律性，大部分都是良性气候。有时从夏洛克吹来的强力风暴会突破位于两个层面之间的界限，造成严重的破坏。一般来说，这个层面对于那些追求平静生活的人来说是理想中的天堂。
金色丘陵：加尔·闪金和他的宫廷支配着杜西诺很大一片地区。这些有着许多起伏山丘的地区被一个或更多巨大的多岩山统治着——一个属于加尔·闪金，而其它的则属于他的助手们。在这些多岩山之中的地方是侏儒社会的天堂，平静的工业区及农场。
在每个多岩山上都会有一个独立的高塔或是要塞，包括听讼厅——宴会厅——以及神祗接见访问者的大厅。有一些个别例外的高塔，因为其强大的主人有着旅游癖，或是发现新宝藏，又或是新的冒险，新的主意以及其它种种原因而被遗弃。一些侏儒的神祗允许守护神使、异界神使以及炽天神使成为他们多岩山的看护人。其它人则留置一些世俗的陷阱来迷惑入侵者。
加尔·闪金开发了许多多岩山的地下矿坑，为侏儒祈并者们提供养殖场，以及为工匠提供锻冶场。地下矿坑的深处连接着土元素位面及火元素位面，无论哪一个侏儒矿坑都可以利用它们的能量。因此，生存于这两个位面的异界生物和元素生物在金色丘陵出现的几率比别的地方要更高。
在这片区域内生活的植物都有柔和，金色的色彩，为本地的位面风景增添了几分柔和的光泽。这里普通生存着天界动物，并且都有着金色的羽毛和毛皮。

夏洛克
夏洛克是杜西诺的荒凉对立面。杜西诺有著文明社会的风景，而夏洛克则是野蛮及原始。杜西诺是平静的，而夏洛克则激烈无比。这个大陆由粗糙的地形和苛刻的气候构成，除去被暴雪填充的寒冬之外就是干燥，炙热的酷夏。
夏洛克的大地上充满着原始的物质。黄金与宝石的矿层仅仅就在地表之下，纠缠不清的丛林著有数不尽的木材资源，还有贯穿于整个层面，疯狂生长的野生猎物。采石场和碎石场普遍存在着于这里，通常他们会聚集在一起形成一个小形的群落。这些城镇通常都以墙围绕并有守卫保护，以抵御那些强大的天界模版动物及魔法兽。

双生天堂的遭遇事件
使用表格7-8：神圣遭遇事件来随机决定双生天堂的遭遇事件。
表格 7-8：神圣遭遇事件
百分骰 遭遇事件 数目 挑战等级 遭遇等级
01-03 箭鹰 1d4+1 7 11
04-09 星界使徒 1 14 14
10-12 鹏羽天使 1d6 9 12
13-14 成年青铜龙 1 14 14
15-20 羽蛇 1d6 10 13
21-23 弗米蚁卫 1 10 10
24-27 弗米蚁工头 1d4 7 9
28-32 弗米蚁战士 3d6 3 10
33-36 弗米蚁工人 4d6 1/2 5
37 吉斯洋基人 组队* - 14
38 吉斯瑟雷人 宗派* - 13
39-40 金龙 1 15 15
41-47 獒首神使 3d6 4 10
48-52 协约者 1 10 10
53-61 圣光神使 1d6 2 5
62-64 狮首神使 2 12 14
65-66 猎杀者 1 15 15
67-68 位面商旅团 团队* - 12
69-72 祈并者** 1d4 1 2
73-77 异界神使 1 16 16
78-81 伪龙 1 1 1
82-83 银龙 1 14 14
84-86 曦天使 1 19 19
87 泰坦 1 21 21
88-91 号手神使 1 14 14
92-94 锡尔族 1d4 6 8
95-97 追迹者 1d4 9 11
98 天界模版生物，掷子列表
01-20 狮 3d6 3 9
21-40 巨胡蜂 3d6 3 9
41-60 犀牛 1d6 6 9
61-80 象 1 10 10
81-100 极地熊 2 5 7
99 半天界模版生物，掷子列表
01-20 鲨蜥兽 1 9 9
21-40 巨魔 2d4 7 11
41-60 恐兽 2 8 10
61-80 猛禽龙 1 8 8
81-100 超巨型蜘蛛 1 12 12
100 恒序模版生物，掷子列表
01-20 鲨蜥兽 2 9 11
21-40 石化蜥蜴 1 7 7
41-60 熊人 2 7 9
61-80 狂暴虎 2 10 12
81-100 云巨人 1 13 13

*更多的信息请看怪物说明中关于结伴同行的说明（怪物图鉴或第九章）。
**祈并者的遭遇类型由玩家所在位面决定。）

Bytopia: